Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Credito - Inv - Blq - Est - Det
German translation:
Crédito-investido-bloqueado-estatal-detido
Added to glossary by
ahartje
May 25, 2005 20:39
18 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Credito - Inv - Blq - Est - Det
Portuguese to German
Other
Government / Politics
subs�dios
Trata-se de um Histórico de Créditos de Benefícios Previdenciários. Na lista dos pagamentos há ad esempio o periodo do pagamento, a data do pagamento, o valor etc. Ao fim há uma coluna com o título "credito" e este é subdividido em Inv, Blq, Est e Det.
Quê significam estes abreviaturas?
Muito obrigada!!!
Quê significam estes abreviaturas?
Muito obrigada!!!
Proposed translations
(German)
3 | Crédito-investido-bloqueado-estatal-detido | ahartje |
Proposed translations
10 hrs
Selected
Crédito-investido-bloqueado-estatal-detido
É a minha sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Das erscheint mir sehr wahrscheinlich. Vielen Dank!"
Discussion