The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Advertising / Public Relations Translation Glossary

Russian term	English translation
Место размещения рекламного материала	location for placement of advertising material

Ирокезы	bus stop billboards	Ethan Bien
Entered by: Ethan Bien
Иллюстративный ряд	Photo Gallery

Загляните в наше портфолио	Please look over our portfolio

Закон РФ "О рекламе"	>>ON ADVERTISING, Russian Federation Federal Law

Будет бомба!	It will make a splash!

Все флаги в гости будут к нам!	Students of all nations welcome

Всегда на верном пути!	Always on the right track!

Выставочно-гостиничного комплекса	convention center

Вместе - к успеху!	Together we win!

Воды в реке - по колено, а рыбы....... - до хрена!	knee-deep in water but ... neck-deep in fish

ДИП	дирекция информационных программ -- news programming department

Еврозапил	Euro(pean) saw cut / Euro cut	Turdimurod Rakhmanov
Entered by: Turdimurod Rakhmanov
ЛОМО	Leningrad Optical-Mechanical Association (LOMO)

Лиды	action on a lead

Лидер доверия	Trusted by most