The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Spanish translation
Aircell / air cell		bolsa/membrana/colchón de aire	Florencio Alonso
Entered by: Florencio Alonso
Airflow Optimized Dual-Flare Pole Vents		salida de ventilación de torre de doble abanico optimizada de flujo de aire

airline In-Seat power cable		acceso eléctrico para butacas/asientos de líneas aéreas	Gerardo Comino
Entered by: Gerardo Comino
airline pallet		pallet utilizado por líneas aéras

airlock		esclusa	Gerardo Comino
Entered by: Gerardo Comino
Airway adapter variability		variabilidad del adaptador de vías respiratorias	Fernando Tognis
Entered by: Fernando Tognis
alarm on Ipe		alarma de Ipe	Daniel Grau
Entered by: Daniel Grau
alarm print function		función de impresión de alarma

Alarm recovery differential		valor diferencial para (la) desactivacion de la alarma

alarm setpoint output		salida del (valor del) punto de consigna de la alarma

alien space		espacio (de almacenamiento) externo

alignment socket		receptáculo guía	Marocas
Entered by: Marocas
all-optical		totalmente óptica

all-pole disconnect means		Medios de desconexión omnipolar	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
all-transistor		totalmente transistorizado, a base de transisto¬res exclusivamente.

alleru-buster filter		filtro SUPER Alleru-Buster

Allocation reset memory		asignación de estado 0 a la memoria	two2tango
Entered by: two2tango
alpha blend		combinación alfa

alternator bearing		cojinetes [rodamientos] del alternador	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
AM tuner spacing		Espaciado de sintonizador AM

amenity type installation		instalaciones para servicios

AMP barrel terminals		terminales de barrilete/caña AMP

amp-hour rating		capacidad nominal

ampacity		ampacidad

ampacity driven network congestion		congestión de la red regida por la ampacidad

ampere seconds		amperes segundo

amplifier 5.1 channel speaker outputs		salida para parlantes del amplificador de 5.1 canales

Amplifier Research field probe		sonda (para medidas) de campo (de la marca) Amplifier Research

amplifier's distortion spec		distorsión del amplificador (especificaciones)

amplifier's gain and bass boost settings		parámetros/configuración de ganacia y refuerzo de graves del amplificador	Marina Soldati
Entered by: Marina Soldati
amplifier's receiving signal position is wrong		La señal de entrada al amplificador no está conectada correctamente

analog cal offset		compensación de calibración análoga/analógica

Analogue crystal oscillator watch		reloj analógico con oscilador a cristal

analyzer signal validation		validación de la señal del analizador

anchoring loop cable		cable de anclaje con lazo/presilla/bucle

AND processing		Procesamiento AND

and selectable strobe synchronization		sincronización de luz estroboscópica opcional/ajustable

Angle Cartridge In to Holder		Inserte el cartucho en el receptáculo	SandraV
Entered by: SandraV
angled below horizontal		inclinado por abajo de la horizontal

angled drive whisk		batidora con actuación inclinada

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...