Freelance translators » spanyol - lengyel » Orvosi » Orvosi: Gyógyszerek » Page 1

Below is a list of spanyol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

21 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in lengyel Native in lengyel
 		Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
 		ArrayKöltészet és irodalom
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
5
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in lengyel Native in lengyel
 		translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
6
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in lengyel Native in lengyel, spanyol Native in spanyol
 		traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
8
Andrés Lozano
Andrés Lozano
Native in spanyol Native in spanyol
 		Traductor jurado polaco español polaco, traducción oficial polaco-español y español-polaco, intérprete de polaco
9
Adam Mieczyński
Adam Mieczyński
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
 		English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
10
Monica RW
Monica RW
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Textilek / ruházat / divat, ...
11
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in lengyel Native in lengyel
 		Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
12
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
13
Bartlomiej Zwardoń
Bartlomiej Zwardoń
Native in lengyel Native in lengyel
 		spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
14
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in lengyel 
 		ArrayNyelvészet, Költészet és irodalom
15
Agnieszka Rajchel
Agnieszka Rajchel
Native in lengyel 
 		french, spanish, english, polish, law, marketing, technology, health, translation, editing, ...
16
Aleksandra Błasiak
Aleksandra Błasiak
Native in lengyel 
 		translator, polish translator, translator english polish, translator spanish polish, spanish translator, marketing, e-commerce, gaming, online, software, ...
17
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in spanyol
 		Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
18
Ana Kroll
Ana Kroll
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
 		English, Polish, German, Spanish
19
Monika Malbeaux
Monika Malbeaux
Native in francia Native in francia, lengyel Native in lengyel
 		french, polish, spanish, portuguese, medical, medicine, medical device, press articles, medical reports, localization, ...
20
Dominika Chodysz Konopka
Dominika Chodysz Konopka
Native in spanyol Native in spanyol, lengyel Native in lengyel
 		English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - lengyel fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - lengyel freelance interpreters
lengyel to spanyol freelance translators
lengyel to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.