Freelance translators » italiano al checo » Ciencias » Page 1

Below is a list of italiano al checo traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

16 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Native in eslovaco Native in eslovaco, checo Native in checo
slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
3
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in italiano Native in italiano, checo Native in checo
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
4
Magdalena Legerska Brighetti
Magdalena Legerska Brighetti
Native in italiano Native in italiano, checo Native in checo
traduzioni certificate, professionista ceco slovacco italiano, interprete italiano ceco slovacco, traduzioni tecniche, traduzioni mediche, traduzioni legali, interpretariato in simultanea, interprete di conferenza, úradné preklady Taliansko, taliančina, ...
5
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in checo Native in checo
ArrayElectrónica / Ing. elect., Química, Ciencias/Ing. quím., Filosofía, Genética, ...
6
Daria Tokar
Daria Tokar
Native in eslovaco Native in eslovaco, checo Native in checo
manuali tecnici, documentazione tecnica, meccanica, chimica, biochimica, elettrotecnica, elettronica, packaging, linee imbottigliamento, stampaggio materie plastiche, ...
7
Ales Horak
Ales Horak
Native in checo Native in checo
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
8
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polaco Native in polaco, ruso Native in ruso
ArrayCiencias
9
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francés Native in francés
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in español
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Barbora Truchlikova
Barbora Truchlikova
Native in eslovaco Native in eslovaco
traduttore Slovacco, traduttore Ceco, manualistica, manuale d'istruzione, manuale d'uso, automatizzazione, sicurezza, legale, atti, energia, ...
12
Milada Šejnohová
Milada Šejnohová
Native in checo Native in checo
ArrayTransporte / Fletes, Ciencias (general), Administración, Química, Ciencias/Ing. quím., ...
13
gajane kirinovicova
gajane kirinovicova
Native in checo 
czech, italian, russian, english, slovak, technical translation,
14
Lenka Říhová
Lenka Říhová
Native in checo (Variant: Standard-Czech) 
medical services, economy, business, italian, czech, english, translation, software, localization, gastronomy, ...
15
Pavla Gruzova
Pavla Gruzova
Native in checo 
traduzioni tecniche ceco, traduzioni ceco italiano, traduzioni italiano ceco, traduzione manualistica italiano ceco, traduzioni professionali ceco italiano, traduzioni professionali italiano ceco, traduttore italiano ceco, traduttore tecnico ceco, traduzioni tecniche ceco.
16
Igor BURAK
Igor BURAK
Native in eslovaco Native in eslovaco, checo Native in checo
english, italian, slovak, czech, technical, microectronics, electronics, automotive, mechanical, electrical, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.