Freelance translators » немецкий => испанский » Наука » Компьютеры: Системы и сети » Page 1

Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

129 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
3
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский, английский Native in английский
 		german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
4
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in испанский Native in испанский
 		Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
5
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
6
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in испанский (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central) Native in каталанский (каталонский)
 		technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
7
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in испанский Native in испанский
 		Array
8
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in испанский Native in испанский
 		English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
9
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
 		traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
10
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
11
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in немецкий Native in немецкий
 		Array
12
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) Native in каталанский (каталонский), английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
13
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
14
Malole Rodríguez Cabrera
Malole Rodríguez Cabrera
Native in испанский Native in испанский
 		spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
15
Beatriz González
Beatriz González
Native in испанский Native in испанский
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
18
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
 		patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
19
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
20
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => испанский freelance interpreters
испанский to немецкий freelance translators
испанский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.