Freelance translators » أنجليزي إلى كرواتي » العلوم الاجتماعية » فن العمارة » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى كرواتي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: فن العمارة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

28النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aleksandar Antić
Aleksandar Antić
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
2
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in سلوفيني Native in سلوفيني, صربي Native in صربي
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
3
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in كرواتي Native in كرواتي
Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
4
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
English, Macedonian, translation, transcription, religion
5
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in صربي (Variant: serbian) Native in صربي, إسباني (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
6
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
7
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in صربي (Variant: Montenegrin ) Native in صربي, بوسني Native in بوسني
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
8
Tatjana Kovačec
Tatjana Kovačec
Native in كرواتي Native in كرواتي
Übersetzer, Dolmetscher, translator; interpeter; prevoditelj; sudski tumač, njemački, francuski, hrvatski, deutsch, französisch, français, croate, ...
9
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
10
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in كرواتي Native in كرواتي, إيطالي Native in إيطالي
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in هندي Native in هندي, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in كرواتي Native in كرواتي, سلوفيني Native in سلوفيني
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
13
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in صربي (Variants: Montenegrin , serbian) Native in صربي
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
14
bonafide1313
bonafide1313
Native in كرواتي (Variants: Bosnian, standard) Native in كرواتي
translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
15
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in بوسني Native in بوسني, كرواتي Native in كرواتي, صربي Native in صربي
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
16
Ivana Kahle
Ivana Kahle
Native in كرواتي Native in كرواتي, ألماني Native in ألماني
prevoditelj, prijevodi, prevođenje, njemački, talijanski, hrvatski, tehnički prijevodi, ekonomija, turizam, arhitektura, ...
17
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in كرواتي Native in كرواتي
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
18
pike
pike
Native in كرواتي Native in كرواتي, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
19
Tihana Pticar
Tihana Pticar
Native in كرواتي Native in كرواتي
Arrayبيع التجزئة, الأعمال\التجارة عموما, الإنترنت، التجارة الإلكترونية
20
DUNJA VECENAJ
DUNJA VECENAJ
Native in كرواتي (Variant: standard) Native in كرواتي
Arrayالأعمال\التجارة عموما, المحاسبة, الإدارة, الاقتصاد, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.