Translation glossary: other

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 1,318
« Prev Next »
 
Barrister in practiceمحام بالتمرين (متمرَّن) 
English to Arabic
Beneficio inventarii, estate accepted without liablity to debts beyond the assets descendedتركة محصورة بموجودات الميراث (لا تتجاوز الديون الموجودات ) 
English to Arabic
Betterment taxضريبة على التحسين 
English to Arabic
Blind wallجدار دون نوافذ 
English to Arabic
Booking , recordingتقييد ( تسجيل ) 
English to Arabic
Booking – officeمكتب تأجير بيوت أو عقارات 
English to Arabic
Boundary markعلامة الحدود ( حجز المساحة ) 
English to Arabic
Box officeمكتب ايجار عقارات 
English to Arabic
Breach of domicileانتهاك حرمة المسكن 
English to Arabic
Breaking up of an estateتقسيم الملكية ( فرز ملكية) 
English to Arabic
breastworksمتراس مرتجل 
English to Arabic
Bribing of witnessesاغراء الشهود 
English to Arabic
Briefingاعداد ملف قضية 
English to Arabic
Budget resultsحصيلة السنة المالية 
English to Arabic
Buildings less depreciationمبانٍ اقل استهلاكاً (من الأشياء الأخرى ) 
English to Arabic
By a yielding up of assetsبموجب التخلي عن الموجودات 
English to Arabic
By entailبالإنابة 
English to Arabic
By instalmentبالتقسيط 
English to Arabic
By private treatyبالتراضي 
English to Arabic
CAD building detailersواضعي تفاصيل تصميم المبنى باستخدام الحاسوب 
English to Arabic
Calculating machineآلة حاسبة 
English to Arabic
Calendar (U.S) , agenda, order of the dayجدول الأعمال 
English to Arabic
Canons of inheritanceقانون توزيع التركات (نظام الارث ) 
English to Arabic
Capable of making a willأهل لتحرير الوصية 
English to Arabic
Capacity to contractاهلية التعاقد 
English to Arabic
Capital expenditureانفاقات التأسيس (نفقات التأسيس ) 
English to Arabic
Captator of estateواضع اليد المحتال على التركة 
English to Arabic
Carrying of a billتبنى مشروع قانون 
English to Arabic
Cautionary judgmentقرار حجز احتياطي 
English to Arabic
Certifcate of the existence of mortagaesبيان تسجيل الرهن 
English to Arabic
Certificate of good characterشهادة حسن سلوك 
English to Arabic
Change of residenceتبديل محل الاقامة 
English to Arabic
Charge , accusationتهمة ( اتهام ) 
English to Arabic
Charges on an estateالتزامات تركة (ديون) 
English to Arabic
Charging ,appropriationافراد (تخصيص) 
English to Arabic
Charging of a realty as security for a debtافراد (تخصيص ) عقار لضمان دين 
English to Arabic
Charitable societyجمعية خيرية 
English to Arabic
Checking account (U.S) current accountحساب جار 
English to Arabic
Civil libertyحرية مدنية 
English to Arabic
Clash of interestsتناقض المصالح 
English to Arabic
Classifcation , classingتبويب ( تصنيف ) 
English to Arabic
Classification regsiterسجل تصنيف 
English to Arabic
Collapse in pricesانحطاط الأسعار 
English to Arabic
Collectionجبايه 
English to Arabic
Collection of taxesتحصيل الضرائب 
English to Arabic
Collectiveجماعي 
English to Arabic
Collective accountحساب جماعي 
English to Arabic
Collective liabilityمسؤولية جماعية 
English to Arabic
Collector’s officeدائرة الجبايه 
English to Arabic
Commital orderامر حجز (قرار حجز ) 
English to Arabic
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search