Freelance translators » Italian to English » Marketing » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Roshni Sahgal Native in English , Hindi , Marathi	Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
342	Pluma Translations Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , English (Variants: US, British)	English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
343	3 Wonder Words Native in English , Italian (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, german, spanish, dubbing, script, adaptation, localization
344	David Conti Native in Italian , English (Variant: US)	italian, english, localization, transcreation, translation, copywriting, marketing, advertising
345	Patricia Redlin (X) Native in English	german, spanish, french, italian, translation, transcreation, literature, medical, healthcare, psychiatry, ...
346	rachelcronin12 Native in English	ArrayOglaqšavanje /Odnosi sa javnošću, Turizam & Putovanja
347	Thomas Carey Native in English	video translator, subtitler, subtitles translation, subtitling, transcription, video transcription, video translation, translator, spotting, time-coding, ...
348	Gillian Shaw (X) Native in English (Variant: British)	italiano, francais, french, italian, business, commercio, commerce, rowing, sport, canottaggio, ...
349	Raphael Cherel Native in English	french, italian, spanish, english, travel, tourism, sports, engineering, music, video games, ...
350	Paul Ellis Native in English	ArrayTurizam & Putovanja
351	BEVERLY OATES HREHOROW Native in English (Variants: UK, British, Irish)	Traduzioni in inglese, revisione, siti web in inglese, contratti, documenti di società, documenti legali, tesi, English translation, non-native thesis editing, legal translator, ...
352	Andrew Gilmour (X) Native in English	insurance, reinsurance, business, history, politics, chess, consumer surveys, sport
353	Stewart Park Native in English	Italian, English, translations
354	Colin Wood (X) Native in English (Variant: Scottish)	ArrayInternet, e-Trgovina
355	Aleyna Tusa Native in English	legal, classified, italian, english, french, medical, contracts, project management, business, medicine, ...
356	Patrick Hopkins Native in English	italian, english, translator, business, italy, advertising, legal, financial, translations, software, ...
357	Marisol Rodríguez Álvarez Native in Spanish	Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
358	Jennifer Höhn Native in German (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swabian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
359	VALENTINA TOFAN Native in Romanian	traduttore, Roma, urgente, romanian, english
360	Pasquale Oliva Native in Italian	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...

Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,400naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.