Freelance translators » French to Spanish » Pravo/Patenti » Okoliš & Ekologija » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Adriana Ruiz de Arcaute Native in Spanish	Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
242	Ana Montilla Native in Spanish	spanish, catalan, law, business, marketing, technique
243	Perrine Broca Native in French	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
244	Clarisse Lyon Native in French	Array
245	Laura Rodríguez Gómez Native in Galician , Spanish	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
246	Carlos Ruben Torres Vera Native in Spanish (Variant: Latin American)	Business, legal, renewable energy, oil and gas, finance, pharmaceutical Business translation, legal translation, renewable energy translation, oil and gas translation, finance translation, ...
247	Inmaculada Perez Burgos Native in Spanish	English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
248	José Miguel Braña Montaña Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
249	Maria Rodriguez Palma Native in Spanish	Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
250	GoTrans Native in English	MT
251	Camila Mena Native in Spanish (Variant: Latin American)	translation, spanish, english
252	Madeleine Pérusse Native in French	development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
253	Francis C. Bennaton Native in Spanish , English	Array
254	Concepción Martín Native in Spanish	spanish, medical, accuracy, quality, english, french, chinese, oncology, clinical tiral, experience, ...
255	Paula Sabirón Native in Spanish	English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
256	Raoul Zeugan Native in French	Quality work- Fast delivry- Reliability
257	Fernando Castaneda Native in English , Spanish	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
258	Ana Yáñez Native in Galician , Spanish (Variant: Standard-Spain)	apostilla, haya, estatutos, civil, certificado, nacimiento, defunción, herencia, sucesión, administrativo, ...
259	Aida Carrazco Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican)	english, french, spanish, mexico, medical, subtitling, technology, economics, business, research, ...
260	Susana González Tuya Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...

Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,700naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.