Prevođenje - umjetnost & poslovanje » StudentZ Forum »
  

Student users-only topic

Pages in topic:   < [1 2]
Off topic: Your favorite TV show-serie
Thread poster: Anne Diamantidis
Maria Pina
Maria Pina
Italija
Local time: 20:13
English to Italian
+ ...
orphaned by Friends Oct 20, 2008

I like many of the tv shows you mentioned (Friends, The Simpsons, Futurama, Gilmore Girls, some Veronica Mars and, of course, Monthy Python Flying Circus) but I'd like to mention a show that is generally underrated: Malcolm in the Middle.
It's very smart and funny. Interesting in many aspects. Try it!

I don't know if anyone of you is studying Italian but I would recommend Boris (not simple language, though and very linked to Italian social and political context). It is about ... See more
I like many of the tv shows you mentioned (Friends, The Simpsons, Futurama, Gilmore Girls, some Veronica Mars and, of course, Monthy Python Flying Circus) but I'd like to mention a show that is generally underrated: Malcolm in the Middle.
It's very smart and funny. Interesting in many aspects. Try it!

I don't know if anyone of you is studying Italian but I would recommend Boris (not simple language, though and very linked to Italian social and political context). It is about a director and a crew shooting one of those heartbreaking, tear-jerker and terrible soap operas. It's absolutely brilliant.

As for Japanese, I'm watching Kekkon dekinai otoko but I don't know if I like it, yet.

Could anyone give me advices about good German or French shows? (I take the one about Kaamelott)

Thank you,
Maria Pina

[Edited at 2008-10-20 14:18] ▲ Collapse
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Your favorite TV show-serie






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »