This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Estimado Javier, Muchas Gracias por mencionar los errores que contenía la presentación del webinar. Gracias también al equipo de Proz por haberlos corregido con tanta reactividad. Como Trainer externo, era de mi responsabilidad hacer una presentación de webinar más correcta a nivel gramatical como conceptual. Haré lo necesario para que las presentaciones de los próximos webinars sean más acordes a los estándares de la comunidad de Proz. Haré especialmente hincapié en qu... See more
Estimado Javier, Muchas Gracias por mencionar los errores que contenía la presentación del webinar. Gracias también al equipo de Proz por haberlos corregido con tanta reactividad. Como Trainer externo, era de mi responsabilidad hacer una presentación de webinar más correcta a nivel gramatical como conceptual. Haré lo necesario para que las presentaciones de los próximos webinars sean más acordes a los estándares de la comunidad de Proz. Haré especialmente hincapié en qué mi lengua materna, el francés, no influya más mi estructura de comunicación. Quedando a las ordenes ante cualquier solicitud adicional, te saludo muy atentamente. Sebastien Yanni
[Subject edited by staff or moderator 2011-05-04 17:48 GMT] ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.