For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Как найти новых клиентов на ProZ.com

This discussion belongs to ProZ.com training » "Как найти новых клиентов на ProZ.com".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Natalia Rothfuss
Natalia Rothfuss  Identity Verified
Germany
Local time: 22:23
German to Russian
+ ...
Не получается участвовать :( Apr 14, 2011

К сожалению, на моей операционной системе (линукс), доступ к вебинару не работает.

 
Tatiana Zazaeva
Tatiana Zazaeva
Russian Federation
Local time: 23:23
German to Russian
Сожаление о переносе Apr 14, 2011

Жаль, что семинар был перенесен.
Начало было заявлено на Today 16:00 MSD (GMT+4), но в 16 10 мск уже все закончилось. Не сомневаюсь, что пропустила все самое интересное.


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Системные требования Apr 14, 2011

Natalia Rothfuss wrote:

К сожалению, на моей операционной системе (линукс), доступ к вебинару не работает.


Добрый день, Наталья!

Спасибо за ваш интерес к тренингу.

Мне очень жаль, что вы не смогли участвовать в вебинаре. Возможно, у вас есть доступ к другому компьютеру, который соответствует требованиям тренинг-платформы, http://www.gotomeeting.com/fec/webinar/webinar_support ?

Если нет, напишите в службу поддержки пользователей ProZ.com и представители сайта с удовольствием помогут вам сделать ваш профиль лучше и вы узнаете об основных стратегиях ProZ.com.

C уважением,
Елена


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Альтернативные тренинги Apr 14, 2011

Tatiana Zazaeva wrote:

Жаль, что семинар был перенесен.
Начало было заявлено на Today 16:00 MSD (GMT+4), но в 16 10 мск уже все закончилось. Не сомневаюсь, что пропустила все самое интересное.


Добрый день, Татьяна!

Спасибо за ваш интерес к тренингам на ProZ.com. Запланированный вебинар был перенесен по техническим причинам. Я приношу свои извинения за причиненные неудобства.

Тренинги на тему "Как найти новых клиентов на ProZ.com" или "Meeting clients at ProZ.com" проводятся регулярно. Позвольте пригласить вас на англоязычный тренинг, http://www.proz.com/translator-training/course/4643 , который состоится 20-го апреля. Выбрать другой тренинг вы сможете в разделе Webinars, http://www.proz.com/translator-training/format/webinar-presentations .

Также тренинг на русском языке будет предложен в скором времени.

C уважением,
Елена


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Бесплатный вебинар в октябре. Oct 5, 2011

Добрый день!

12 октября состоится очередной бесплатный вебинар Как найти новых клиентов на ProZ.com.

Приглашаю на вебинар всех, у кого не было возможности принять участие в вебинаре ранее. Если у вас есть вопросы по использованию сайта, запишите и задайте их на вебинаре.

До встречи на вебинаре!

С уважением
Елена


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Как найти новых клиентов на ProZ.com






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »