Dział o ProZ.com » ProZ.com technical support »
Interesting anomaly in the visitors' tab (again)
Autor wątku: Katalin Szilárd
Katalin Szilárd
Katalin Szilárd  Identity Verified
Węgry
Local time: 06:00
angielski > węgierski
+ ...
May 24, 2019

Since last week the "Viewer type" section of my visitors seems to have more anomalies.


He


Like:

1.

3-4 visitors' viewer types were blank and these data were added only 1-3 days later.


2.

+ I received a blue "Not logged" in visitor. This is interesting because in the "viewer type" blue means that the person is a subscriber. So how proz.com can tell about a visitor that she/he is a subscriber if he/she is not logged in or is this a bug?

Anyone experienced these anomalies?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Interesting anomaly in the visitors' tab (again)






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »