Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Unable to export translated document due to missing tags 8 (4,905)
Primary vs. non-primary translation memories 3 (3,485)
display selected HTML tags 2 (2,374)
Third party spellchecker and MemoQ 1 (2,229)
MemoQ and Google Translate 7 (5,458)
Easiest way to reverse a TMX. 9 (7,684)
MemoQ 4.5 - "Throw away your TMs!" 2 (3,545)
Global changes in term base 2 (2,656)
Open API in memoQ? 1 (3,797)
Copy entries in Term Base 4 (3,246)
Crash boom bang memoQ meaoooowwwwmoQ 9 (4,505)
Inserting target equivalent from translation results pane 2 (2,416)
Editing Trados Studio files in MemoQ ( 1 ... 2 ) 16 (10,017)
MemoQ translator pro: 40% off until September 6th - How about yearly update fees? 3 (4,261)
MemoQ preferring a 97% match over a 100% match 5 (3,317)
Project – domain – client – subject 10 (5,100)
All the segments of a multi-document project in one window? 2 (2,342)
MemoQ and Java properties files ( 1 ... 2 ) 17 (8,397)
Off-topic: memoQ's concordance is still scrunching... 4 (3,710)
Using MemoQ across a non-agency set-up 12 (5,654)
Cannot import .tmx memory 3 (3,361)
Testing MemoQ 8 (5,968)
Can't find the "Export bilingual" command 2 (2,686)
Things I can't find in MemoQ ( 1 ... 2 ) 20 (10,530)
Why are Concordance search terms "vertically squashed" in memoQ? (see image) 5 (4,530)
Excel with non-translatables + TM with different language pair 8 (4,807)
Find / Replace (in all documents) 2 (2,999)
Working on the same MemoQ project with a colleague 3 (2,882)
Error message when reimporting a bilingual file: "segments skipped because source text is different" 4 (3,503)
Problem importing ppt and pptx files into MemoQ 2 (3,257)
Projects with multiple source files: is it possible to view all files in one single table? 4 (2,994)
MemoQ novice with problems ( 1 ... 2 ) 25 (11,881)
Is it possible to import a Déjà Vu terminology database (TDB) into a MemoQ term base? 10 (5,876)
Export for test 8 (4,197)
Practical use/configuration of the preview pane 2 (2,873)
MemoQ - Upgrade to 4.0 on Windows Vista - A precaution 4 (3,771)
Can't MemoQ 4 import Ms Excel 2007 file format? 4 (4,570)
Use of Trados TMs and producing bilingual files 2 (3,401)
Suggestion: Insert All Termbase Entries Only 7 (4,322)
"Proofreading view" in MemoQ4 ? 9 (5,757)
Grassroots support of MemoQ in non-English languages 2 (3,598)
Urgent! Cannot open MemoQ4 Anymore 5 (4,163)
Error when using pre-translate 1 (3,418)
Urgent - Help with converting a MemoQ tm for Trados 1 (3,076)
HELP!!!!! MemoQ will not export a Powerpoint file! 9 (6,042)
Excluding unedited source text from wordcount 1 (2,677)
Word file import is slooow.... 4 (3,580)
MemoQ and Transit NXT .PPF and .TPF files 9 (7,419)
Help to exprt PPTX from savec MemoQ folder 2 (3,111)
GoTo String Number 1 (2,946)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.More info »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...