This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Christophe Delaunay (X) Francuska Local time: 11:29 Spanish to French + ...
Apr 9, 2020
I've been brushing on my German for the past days. I am using some Goethe Institut material (tests).
Coming across "Meine Tante wohnt doch dort – bei ihr könnten wir vielleicht schlafen", GG gives me "Ma tante vit là-bas - peut-être pourrions-nous coucher avec elle"... now, that's an idea!! When this virus thing is over, this is one way to get closer to the family... and even invite friends!!
Chris Says Bye
Tina Vonhof (X)
Philip Lees
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.