![](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSNQLH6J92oumcJjyh9Sz9peK4xYvW69c-Whg&s)
Chinese version:
BBC: 乌克兰YouTube主播如何被用AI“变身”俄罗斯人
2024年5月16日
https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-69014941
“目前还不清楚这些账户是否出于集体目的而进行协调配合,但推广与政府宣传一致的信息肯定对他们有利。”博洛尼亚大学(University of Bologna)和鲁汶大学(KU Leuven)的法律与技术研究员埃米·海因(Emmie Hine)说。
“即使这些账户与中共没有明确联系,但宣传(意识形态)一致的信息可能会降低他们的帖子被撤下的可能性。”
但专家警告说,这意味着像奥尔加这样的普通人仍然处于弱势,并有可能触犯中国法律。
牛津大学(Oxford University)技术与地缘政治研究员凯拉·布隆奎斯特(Kayla Blomquist)警告说,“存在个人被人为制造的政治敏感内容陷害的风险”,他们可能会受到“未经正当程序而迅速实施的惩罚”。
How come those criminals, who use AI technology to commit crimes freely at their will, can go unpunished in China, while Olga Loiek, an innocent victim, might be subject to “rapid punishments enacted without due process” if she were in China! That is really absurd!
English version:
BBC: How AI turned a Ukrainian YouTuber into a Russian
14 May 2024
https://www.bbc.com/news/articles/c25rre8ww57o
But then how did so many videos of Olga make it online?
One reason could be because they promoted the idea of friendship between China and Russia.
Beijing and Moscow have grown significantly closer in recent years. Chinese leader Xi Jinping and Russian President Putin have said the friendship between the two countries has “no limits”. The two are due to meet in China this week.
Chinese state media have been repeating Russian narratives justifying its invasion of Ukraine and social media has been censoring discussion of the war.
“It is unclear whether these accounts were coordinating under a collective purpose, but promoting a message that is in line with the government’s propaganda definitely benefits them,” said Emmie Hine, a law and technology researcher from the University of Bologna and KU Leuven.
“Even if these accounts aren’t explicitly linked to the CCP [Chinese Communist Party], promoting an aligned message may make it less likely that their posts will get taken down.”
But this means that ordinary people like Olga remain vulnerable and are at risk of falling foul of Chinese law, experts warn.
Kayla Blomquist, a technology and geopolitics researcher at Oxford University, warns that
“there is a risk of individuals being framed with artificially generated, politically sensitive content” who could be subject to “rapid punishments enacted without due process”.
......
‘Not the last victim’
The AI-generated videos of Olga enraged her personally as a Ukrainian
[修改时间: 2025-02-11 00:32 GMT]