Idiomas de trabajo:
inglés al francés
español al francés
Antoine Dequidt
ACSERV SAS - Les Ingénieurs du Verbe®

ETEL, Bretagne, Francia
Hora local: 23:24 CEST (GMT+2)

Idioma materno: francés Native in francés
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Desktop publishing, Project management
Especialización
Se especializa en
Automóviles / CamionesTelecomunicaciones
Informática (general)Barcos, navegación, marítimo
Viajes y turismoCiencias sociales, sociología, ética, etc.
Medioambiente y ecologíaAeroespacial / Aviación / Espacio
AgriculturaEnergía / Producción energética

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 807, Preguntas respondidas: 546, Preguntas formuladas: 65
Glosarios ACSERV
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - UTM
Experiencia Años de experiencia: 28 Registrado en ProZ.com: Aug 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Frontpage, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, End Note, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio
URL de su página web http://www.acserv.net
CV/Resume inglés (PDF)
Prácticas profesionales Antoine Dequidt apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Bio
No se especificó un contenido
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 906
Puntos de nivel PRO: 807

Idioma (PRO)
español al francés88
Ptos. en 1 par más >
Campos generales con más puntos (PRO)
Otros200
Jurídico/Patentes41
Mercadeo23
Ciencias sociales17
Ciencias8
Puntos en 3 campos más >
Campos específicos con más puntos (PRO)
Barcos, navegación, marítimo90
Mecánica / Ing. mecánica73
Medioambiente y ecología68
Ingeniería (general)58
Electrónica / Ing. elect.56
Automóviles / Camiones53
TI (Tecnología de la información)44
Puntos en 28 campos más >

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics. See more.Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, HVAC, sociology, History, . See less.


Última actualización del perfil
Dec 30, 2020



More translators and interpreters: inglés al francés - español al francés   More language pairs