Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 12 '13 rus>eng слезостояние blocked tear duct pro closed no
- Jun 3 '13 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 23 '13 rus>eng испортить нервы кому-либо X makes Y a nervous wreck pro closed ok
4 May 16 '13 rus>eng добыча и переработка песчаников mining and processing of sandstone pro closed ok
- May 15 '13 rus>eng тетрадь в косую линейку a notebook with slanted guide lines pro closed no
4 May 13 '13 rus>eng Кондитерский/горячий/холодный/мясной и т.д. цех section/area/ pro closed ok
- May 12 '13 eng>rus combing noise искажения при перемежении "гребёнка" pro open no
- May 7 '13 eng>rus Windows 8 shelf/gondola header топпер Windows 8 для полок/гондол pro closed ok
- May 6 '13 rus>eng попадание конденсата на груз и примерзание груза prevent condensation from reaching the cargo pro closed no
- May 4 '13 rus>eng Примолвя to add pro closed ok
- May 3 '13 eng>rus stop the lot см. ниже pro closed no
- May 3 '13 rus>eng Новое время — новые песни New age demands new rules pro closed no
- May 2 '13 rus>eng марка bench mark/mark pro closed ok
4 May 1 '13 eng>rus spatial span пространственный диапазон pro closed ok
4 May 1 '13 rus>eng кованокатанные плиты forged-rolled plates pro closed ok
- Apr 29 '13 rus>eng ИА infectious arthritis pro just_closed no
4 Apr 28 '13 rus>eng 3-очковая труба Triple-Barrel Pipe pro closed ok
- Apr 28 '13 rus>eng академический доклад academic presentation pro closed no
- Apr 27 '13 eng>rus Room Directory информационная папка в номере pro closed ok
2 Apr 26 '13 eng>rus WOUND LAYER сворачивание листов теста pro closed ok
- Apr 24 '13 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 22 '13 rus>eng отток товара с полки ensure that the products fly off the shelves pro closed ok
- Apr 20 '13 eng>rus RTP - return to player возврат средств игрокам pro closed ok
4 Apr 20 '13 rus>eng Поворот туловища по методу “бревна” log rolling of body pro closed ok
- Apr 19 '13 eng>rus corporate retailers объединенные предприятия розничной торговли pro closed no
- Apr 19 '13 eng>rus innersite внутреннее видение pro closed ok
- Apr 18 '13 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
3 Apr 17 '13 rus>eng утяжелённый режим энергосистемы heavy loading operating condition of the power system pro closed ok
- Apr 15 '13 eng>rus line of service (LOS) каталог услуг pro open no
4 Apr 15 '13 eng>rus Special Cause Strategy принцип особой причины pro closed ok
- Apr 15 '13 eng>rus with the exportation DUA. экспортная пошлина по прибытии pro closed no
- Apr 14 '13 eng>rus drip recovery см. pro closed ok
4 Apr 14 '13 eng>rus Plant verification Trials заводские контрольно-проверочные испытания pro closed ok
- Apr 13 '13 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 13 '13 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 12 '13 eng>rus slip form construction trial опробывание метода скользящей опалубки при строительстве pro closed no
4 Apr 10 '13 eng>rus ng anywhere not going anywhere pro closed ok
- Apr 11 '13 eng>rus lead measure опережающие меры pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered