Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 23 eng>esl Duct Tape Smiths Day día de... pro closed no
4 Jul 16 '21 eng>esl flex their newfound decision-making muscles ---y ejercitar su reciente poder de decisión. pro closed no
4 Jul 2 '21 eng>esl an HIV-infected mother una madre infectada por el VIH pro closed no
4 Apr 22 '19 eng>esl (d) (deceased) pro closed ok
4 Nov 7 '17 eng>esl get slammed se llena de gente pro closed no
- Aug 9 '17 eng>esl on a "nrear-suicide" ride a una velocidad casi suicida pro closed ok
4 Jul 14 '17 eng>esl there is a lie in my midst yace una mentira en lo más profundo de mi ser pro closed no
4 Jul 13 '17 eng>esl agreed and now contract with each other acordaron y ahora se comprometen mutuamente pro closed no
4 Jun 28 '17 eng>esl arena-sized venue del tamaño de un estadio easy closed no
- Mar 23 '17 eng>esl if beyond a ____ mile radius si el radio excede/supera las ____ millas (____ kilómetros) easy closed ok
- Feb 13 '17 esl>eng a parte de con malas contestaciones in addition to their unkind retorts pro closed ok
- Jan 3 '17 esl>eng rente salary/income/wages (renta) pro just_closed no
- Sep 19 '16 esl>eng se dé coincidencia de sentimientos provocados the feelings aroused match pro closed no
- Sep 15 '16 esl>eng el cielo se mostró de nuevo the sky cleared up again pro closed no
- Apr 4 '16 esl>eng no se sentó The coordinating team met to learn not all, but part of the issue. pro closed ok
- Feb 17 '16 eng>esl DEGASSED WATER RECIPES métodos de desgasificación de agua/para desgasificar agua pro closed ok
- Nov 7 '15 eng>esl DUH! ¡Ja! pro closed no
- Sep 11 '15 esl>eng apuntándole a tener with the purpose of/aiming at having a community free of violence. pro closed ok
4 Sep 7 '15 eng>esl POD (moving box) Caja de embalaje/mudanza/PODS pro closed ok
- Sep 7 '15 eng>esl Aerial ladder escaleras telescópicas pro closed no
- Sep 4 '15 esl>eng sentimientos del corazón Heartfelt impressions pro closed ok
- Aug 31 '15 eng>esl Trial-and-error-basis Según los efectos en el paciente. easy closed no
4 Aug 19 '15 eng>esl In agreeing to Al aceptar el arbitraje, (...)/Al aceptar someter el conflicto a arbitraje, (conflicto/controversia) pro closed ok
- Jun 30 '15 eng>esl Don’t kill yourself; skill yourself. No se mate. Capacítese. pro closed ok
- May 14 '15 eng>esl employer-driven curriculum programa de estudios orientado al empleo/empleador pro closed ok
- May 13 '15 esl>eng un corpiño de raso a satin bra pro just_closed no
- May 8 '15 esl>eng no vengas igual Don't come back looking the same? easy closed ok
- May 8 '15 eng>esl Martin-approved Y eso tiene la aprobación de Martín/eso Martín lo aprueba pro closed ok
- May 8 '15 eng>esl Keeping families safe keeps children safe Mantener las familias a salvo mantiene a los niños a salvo pro closed ok
- May 4 '15 eng>esl the more eyes that were watching cuantos más testigos hubiera/haya, etc. pro closed ok
- May 1 '15 esl>eng facilitadores de valores Value facilitators pro closed ok
4 Apr 21 '15 eng>esl A third generation family-owned and operated company Una empresa familiar, atendida y gestionada por sus dueños durante tres generaciones pro closed no
- Apr 21 '15 eng>esl A third generation family-owned and operated company Una empresa gestionada y atendida por tres generaciones de la misma familia, sus dueños, pro closed no
4 Apr 6 '15 eng>esl Handprint huella ecológica positiva pro closed no
4 Mar 6 '15 eng>esl to end eliminar/erradicar pro closed ok
- Mar 6 '15 eng>esl juvenile correction facility instituto (correccional) de menores pro closed no
3 Feb 20 '15 eng>esl alloon In-deflation device balón... - dispositivo desinflable pro closed no
4 Feb 10 '15 eng>esl DOB, DOR, DOA Fecha de nacimiento pro closed no
- Feb 3 '15 eng>esl Toy breaks 30 segundos para distraerse con sus (pequeños) juguetes pro closed ok
- Jan 26 '15 eng>esl caffeine-fueled impulsada a cafeína pro closed ok
4 Dec 3 '14 eng>esl Please stand De pie, por favor. pro closed no
- Aug 6 '14 eng>esl high standards (en este contexto) se han convertido en modelos a seguir por su óptimo desempeño pro closed ok
4 Jul 18 '14 eng>esl BETWEEN EACH ITEM despúes de cada medición pro closed ok
- Aug 1 '13 eng>esl outrageously increíblemente desopilante pro closed ok
- Jan 17 '13 eng>esl the word "ca" in... circa pro closed ok
4 Jul 17 '12 eng>esl on the part of the Corporation ....to shareholders,.... no representará responsabilidad civil alguna por parte de la Sociedad, sus directivos o funcionarios pro closed ok
- Jun 19 '12 eng>esl the mass market of consumers consumidores del mercado masivo pro closed no
4 Jun 12 '12 eng>esl in-line flexo press en línea pro closed ok
- Jun 10 '12 eng>esl Driving Coat chaqueta para conductores pro closed no
4 Jun 6 '12 eng>esl felt boards with ¿a gusto? pro closed ok
Asked | Open questions | Answered