Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 29 '03 esl>eng QUE PIDIERON UDS.? What did you order? easy closed ok
- Mar 29 '03 esl>eng buena Good one... easy closed no
- Oct 25 '02 esl>esl la mitad creia (n) podia (n) creía pro closed no
4 Aug 22 '02 eng>esl names nombre diminutivo de Cassandra pro closed ok
- Jun 19 '02 esl>eng caprichosa fickle easy closed ok
- Jun 12 '02 eng>esl roadside assistance ruta asistencia easy closed ok
- Jun 10 '02 eng>eng putty eyes puffy eyes pro closed no
3 May 8 '02 esl>eng ¿De cuánto estás? how far along are you? easy closed ok
- Apr 23 '02 esl>eng la película tuvo mucho éxito así que decidió filmar otra the movie was such a big hit, that he/she decided to film another one. easy closed ok
- Apr 23 '02 esl>eng bien de familia homestead easy closed ok
- Apr 19 '02 eng>esl This is fabulous music Esta música es sensacional easy closed ok
- Apr 18 '02 esl>eng Justicia Ordinaria lower courts pro closed ok
- Apr 17 '02 esl>eng • Navegaba en el mar apacible de los inocentes By my side, my wife sailed in the gentle sea of the innocent easy closed ok
- Apr 13 '02 eng>esl Stairwell caja escalera easy closed ok
- Apr 10 '02 esl>eng Este porcentaje en el incremento se situa dos decimas por encima de la media The percentage of the growth is two tenths above the mean easy closed no
- Apr 9 '02 esl>eng diligencia de firma Process of Execution pro closed ok
- Apr 8 '02 eng>esl city so, what are you asking exactly? easy closed no
- Apr 8 '02 eng>esl fashionably late appearance tienes que llegar elegantemente tarde easy closed ok
- Apr 8 '02 esl>eng funcionario de planta members of the staff pro closed no
- Apr 8 '02 eng>esl shakyy inestable easy closed ok
4 Apr 8 '02 esl>eng Estamos a la espera de que la Constructora mande la licencia de obras construction permit easy closed ok
- Apr 8 '02 esl>eng conchero banana plantation worker who carries banana bunches on his back easy closed ok
- Apr 3 '02 esl>eng aunque el trato que tiene un hijo con sus padres although the way a child relates to his parents is very important to his education easy closed no
- Mar 26 '02 eng>esl Built like the darn bishop porque tengo la contextura del maldito obispo easy closed ok
- Mar 25 '02 eng>esl never really liked him él nunca les agradó easy closed ok
4 Mar 25 '02 eng>esl and mail them back as soon as possible y devuélvalos por correo lo antes posible / a la brevedad easy closed ok
- Mar 24 '02 esl>eng ante acontecimientos imposibles the feeling of helplessness he felt due to events beyond his control easy closed ok
- Mar 22 '02 eng>esl that person is a geek / is geeky esa persona es gansa / lerda easy closed no
- Mar 22 '02 eng>esl strong-boned face cara con una fuerte (o marcada) estructura ósea pro closed ok
- Mar 21 '02 eng>esl phantom plan plan fantasma pro closed ok
- Mar 19 '02 eng>esl own agendas su propio programa easy closed ok
- Mar 15 '02 eng>esl fill to the brim colmar hasta el borde easy closed ok
- Mar 14 '02 esl>eng tapia adobe (mud) wall pro closed ok
- Mar 13 '02 eng>esl draining abscess absceso purulento easy closed ok
- Mar 13 '02 eng>esl "tidy work" trabajos ordenados, en orden easy closed ok
- Mar 12 '02 eng>esl adrenaline rush volarte con adrenalina, un golpe de adrenalina pro closed ok
- Mar 12 '02 eng>esl telecommuting telecomunicación pro closed ok
3 Mar 12 '02 eng>esl bench levantar easy closed ok
- Mar 11 '02 eng>esl come to terms resignarse easy closed ok
- Mar 11 '02 eng>esl Candy cane Santa bastón de caramelo de Santa Claus pro closed ok
- Mar 11 '02 eng>esl roadmap mapa caminero easy closed ok
4 Mar 11 '02 eng>esl same proven cutting edge technology alguna tecnología de punta comprobada easy closed ok
- Mar 10 '02 eng>esl Economic & Employment Support commission Comisión de Apoyo Economico y Laboral easy closed ok
- Mar 8 '02 eng>esl flowchart organigrama easy closed ok
- Mar 7 '02 eng>esl the national liberation army fuerzas armadas revolucionarias de colombia (FARC) easy closed ok
- Mar 7 '02 eng>esl lisonjear blandish easy closed ok
- Mar 7 '02 eng>esl deployment/staging despliegue / montaje pro closed ok
- Mar 7 '02 eng>esl consumer report / Motor Vehicle Report Informe de antecedentes comerciales / informe de antecedentes de chofer pro closed ok
- Mar 7 '02 eng>esl to dispute refutar o impugnar pro closed ok
- Mar 7 '02 eng>esl frivolous sin mérito pro closed no
Asked | Open questions | Answered