Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 14 '10 ita>deu copertura della nave Oberdeck pro closed ok
- Apr 15 '09 eng>ita nude mice topo nudo pro closed ok
4 Nov 16 '07 eng>ita field services and workshop repairs assistenza sul campo e riparazioni in officina pro closed ok
4 Nov 10 '07 ita>eng control a linguetta Tab controls pro closed ok
- Nov 8 '07 ita>eng scatola prospettica camera obscura/pinhole camera pro open no
4 Oct 26 '05 deu>ita in 0,1% Schritten valori espressi in 0.1% easy closed ok
- Oct 7 '05 ita>eng orecchione orillion (bastion) pro closed no
- Oct 5 '05 eng>ita The sieve says to the needle: You have a hole in your tail. cencio dice male di straccio pro closed ok
- Sep 27 '05 eng>ita CWT Centralised waste treatment pro closed no
- Sep 1 '05 deu>ita ist mehrfacher Testsieger Vincente pro closed ok
4 Aug 12 '05 deu>ita spielschwere Resistenza della tastiera/dei tasti pro closed ok
- Aug 3 '05 ita>eng cesura cut-off point pro closed no
- Apr 29 '05 ita>eng prende la parola takes the floor pro closed ok
4 Apr 19 '05 ita>eng campana bell pro closed ok
- Mar 10 '05 eng>ita conference dinner cena di gala pro closed no
- Nov 25 '04 eng>ita old wive's tale rimedi della nonna pro closed ok
- Nov 15 '04 ita>fra Tenuta premitreccia presse-étoupe pro closed ok
4 Nov 10 '04 eng>ita entitled (hier) intestato/a pro closed ok
3 Sep 6 '04 fra>ita amateur éclairé l'illuminato.. pro closed no
4 Aug 31 '04 eng>ita sloping path rampa pro closed ok
- Aug 25 '04 fra>ita salade café ipotesi pro closed no
4 Aug 25 '04 fra>ita tartare de boeuf tartara di vitello pro closed ok
- Jul 27 '04 ita>fra produttori d'agenzia vd sotto pro closed no
- May 10 '04 eng>ita covers suggerimento pro closed ok
4 May 10 '04 eng>ita full and semi washbasins pedestals vs. pro closed no
4 May 5 '04 eng>ita nanosilver coating rivestimento in argento che sfrutta la nanotecnologia pro closed ok
3 May 3 '04 eng>ita bag tier chiuditrice pro closed ok
4 Mar 29 '04 eng>ita A file is a file, or is it? Un file è un file, o no? easy closed no
4 Mar 23 '04 ita>eng si faceva le asticelle Spiegazione pro closed ok
- Feb 25 '04 eng>ita scratches the surface... il primo passo easy closed ok
3 Feb 12 '04 deu>ita attraktiven Metallring accattivante pro closed no
- Oct 21 '03 eng>ita getting started a breeze permetterano di iniziare in un soffio easy closed no
4 Sep 24 '03 eng>ita food ring stampino circolare pro closed ok
- Jul 24 '03 eng>ita life and pensions industry Ramo vita ... pro closed no
- Jun 30 '03 eng>ita life support system research ricerca sui sistemi di supporto vitale pro closed ok
4 Jun 27 '03 eng>ita dark forest Selva Oscura! easy closed no
4 Jun 25 '03 ita>eng scodendosi riscuotendo/ dato che si riscuotono pro closed no
- May 23 '03 deu>ita Behandle jeden anderen Menschen wie du selbst behandelt werden möchtest Non fare agli easy closed ok
4 May 22 '03 ita>eng di fine mandato retirement bonus pro closed ok
- Apr 14 '03 eng>ita toot your horn dar fiato alle trombe pro closed ok
- Mar 12 '03 eng>ita Resolution Switching Board I would say no. easy closed ok
- Dec 11 '02 eng>ita goodies bonus pro closed ok
4 Dec 10 '02 eng>ita first-come first-serve primo arrivato, primo servito pro closed ok
- Oct 16 '02 deu>ita Zeitrahmen orizzonte temporale easy closed ok
- Oct 11 '02 eng>ita at least 5 years da almeno cinque anni pro closed no
4 Oct 5 '02 fra>ita barre de titre barra del titolo pro closed ok
4 Oct 4 '02 ita>eng con tutti i 22 regalamenti precise regolamenti easy closed no
- Sep 2 '02 eng>ita to hit the glass ceiling guadagnarsi un posto al sole easy closed no
- Aug 25 '02 ita>eng piena In the centre/full pro closed ok
3 Aug 25 '02 deu>ita Versicherungseinstufung categoria di rischio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered