Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 11 eng>esl I am not seized. No me ocupo exclusivammente (del asunto/proceso) pro closed ok
- Oct 30 '23 eng>esl "Bolt on for" "cargos penales adicionales para" pro closed no
- Sep 4 '23 eng>esl Question a witness on the record. interrogar a un testigo en actas/ oficialmente pro closed no
- Apr 9 '23 eng>esl or that could be reasonably expected to lead to o que pudiera esperarse lógicamente que condujeran a... pro closed no
- Apr 8 '23 eng>esl key due diligence items los principales elementos clave de la diligencia debida. pro closed no
4 Apr 1 '23 eng>esl in the exercise of due diligence en el erjercicio de la diligencia debida pro closed ok
- Dec 8 '22 eng>esl female Hembra pro closed ok
- Nov 23 '22 eng>esl bears an impression que lleva una impresión de mi sello (oficial) pro closed ok
4 Jun 28 '22 eng>esl except such as A excepción de/ salvo todos aquellos que aún no se requieren pro closed ok
4 Jun 25 '22 eng>esl a corpus charge therefrom (La carga sobre) el núcleo perenne del valor proviniente de él; (del fideicomiso) pro closed no
- May 9 '22 eng>esl motion in arrest of judgment Moción de detención/paro del juicio pro closed no
4 Apr 25 '22 eng>esl by or under the law con arreglo a/ en virtud de pro closed no
- Feb 11 '22 eng>esl shifting towards more of a está evolucionando más hacia pro closed ok
4 Oct 21 '21 eng>esl el desenlace que persiguen se impone como solucion al clima que vive el matrimon The outcome sought pro closed ok
- Dec 6 '20 eng>esl PROVIDED ALWAYS siempre que pro closed ok
4 Dec 27 '17 eng>esl also known of the record as también conocida extraoficialmente como pro closed ok
- Mar 12 '17 eng>esl under New Jersey law según las leyes estatales vigentes de Nueva Jersey pro closed ok
4 Mar 10 '17 eng>esl public appeal on savings un llamamiento público al ahorro pro closed no
- Feb 13 '17 eng>esl The job position in Denmark was put on hold. La oferta de trabajo en Dinamarca se suspendió pro closed no
- Aug 28 '16 eng>esl over the incurring of expenditure (para evitar) dar lugar a gastos pro closed no
4 Aug 28 '16 eng>esl fall under the managament responsibility recaen sobre las responsibilidades de gestión pro closed no
- Jul 20 '16 eng>esl to be open to ( que no) le incumbía a la empresa pro closed ok
4 May 21 '16 eng>esl STREAM dentro de una hilera pro closed ok
4 May 21 '16 eng>esl STRIKE FIXTURE Choque con instalaciones fijas de la vías públicas pro closed ok
4 Dec 22 '15 eng>esl counting one (1) month after a partir de un mes después de pro closed no
4 Oct 3 '14 eng>esl affidavit of probable cause Declaración jurada de causa probable; orden de detención pro closed no
4 Sep 11 '14 eng>esl impairment, impaired Alteración de juicio; estar en un estado alterado / de juicio dañado pro closed ok
- Sep 8 '14 eng>esl legitimate person persona con derecho legítimo pro closed ok
4 Aug 4 '14 eng>esl specifically gifted dotado esplícitamente/ concretamente pro closed ok
4 Feb 10 '14 eng>esl all persons in active concert or participation Toda persona involucrada activamente pro closed no
- Jul 26 '13 eng>esl remise (se) rinde pro closed ok
- May 24 '13 eng>esl grant Subvención pro closed ok
- Apr 19 '13 eng>esl "herein setout" "...,expuesto más detalladamente aquí/ adentro,.." pro closed no
- Mar 13 '13 eng>esl resistance to motion for summary judgment Oposición al pedimento para un fallo/juicio sumario pro closed ok
- Jul 24 '12 eng>esl A CREDITOR WAS PRESENTED ON 1ST MAY Se presentó un acreedor el primero de mayo pro just_closed no
- Feb 4 '12 eng>esl acts or abstentions Code of Conduct pro closed ok
4 Dec 12 '10 eng>esl in the above action En la demanda arriba citada pro closed ok
4 Nov 9 '10 eng>esl nothing much Nada de importancia pro closed no
- Oct 28 '10 eng>esl was inured El quejoso se ha hecho inmune a culpabilidad... pro closed no
- Oct 20 '10 eng>esl fail on their own merits fracasan/ se derrumban por sí mismos/ debido a sus propios méritos pro closed ok
- Oct 19 '10 eng>esl judgment Arbitraje judicial / Fallo (fallido) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered