Translation glossary: Faux amis

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-23 of 23
 
Arguer (de qqch, que + ind)To give something as a reason 
francouzština -> angličtina
ArticulateExprimer clairement / qui s'exprime bien 
angličtina -> francouzština
AssumptionHypothese 
angličtina -> francouzština
AudacityAudace 
angličtina -> francouzština
ContestantsParticipants 
angličtina -> francouzština
ConvictionAccusation, condamnation 
angličtina -> francouzština
Corporation (US)Societe commerciale, entreprise 
angličtina -> francouzština
Deputy (chief executive)Adjoint directeur 
angličtina -> francouzština
Discrete (not discreet)à part, individuel (mais aussi exhaustif) 
angličtina -> francouzština
DisinterestManque d'interet/indifference 
angličtina -> francouzština
DisposablePerissable, jetable, 
angličtina -> francouzština
EventuallyA long terme, dans le futur 
angličtina -> francouzština
For all thatMalgre tout 
angličtina -> francouzština
High-grossing (tour, entreprise)Extrêmement lucratif/ve 
angličtina -> francouzština
LoyalFidele 
angličtina -> francouzština
ProtectiveProtecteur 
angličtina -> francouzština
ProtectiveProtecteur 
angličtina -> francouzština
Provision (provisions pl. UK /supplies/= provisions Fr)Disposition (prestation pour un service), approvisionnement (pour des aliments), clause (dans un contrat) 
angličtina -> francouzština
RegulationRéglementation 
angličtina -> francouzština
SplendidMerveilleux, génial, super 
angličtina -> francouzština
To concedeReconnaitre, admettre 
angličtina -> francouzština
To deportExpulser, extrader 
angličtina -> francouzština
To visitRendre visite 
angličtina -> francouzština
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search