Working languages:
English to Spanish

Elena Rodriguez
Immigration, Legal, Employee Meetings

San Jose, California, United States
Local time: 23:34 PDT (GMT-7)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting
Expertise
Specializes in:
Law (general)Medical (general)
Human ResourcesOther
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 11
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Mar 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website https://elenarodriguezinterpreter.com
CV/Resume English (DOCX)
Bio

Let me start by saying that I love my work and when people love what they do for a living, they do a good job.  

I have been in business since 2007 providing interpretation services in the English/Spanish combination.  I became a judicially trained interpreter at Southern California School of Interpretation which has allowed me to work in many legal settings as well as other venues such as immigration, company meetings, investigations and many different types of medical appointments.  

I grew up in San Jose and I have my office here, but my work takes me all over the Bay Area.  As I said earlier, I love my work and I'm also a little obsessive about it.  To me, interpreting is an art and so I'm always thinking about better ways to use words; better ways to convey expressions with just the right shade of meaning.  Working as an interpreter is exciting but most of all rewarding because you get to be the bridge that helps people come together to resolve issues that are very important to them.

For more information about my experience and for a list of my clients, please visit my website at: elenarodriguezinterpreter.com or call me at 408 417-2613

Keywords: Spanish interpreter, immigration, company meetings, investigations, recorded statements, attorney/client meetings, depo preps, human trafficking, personal injury, recorded statements. See more.Spanish interpreter, immigration, company meetings, investigations, recorded statements, attorney/client meetings, depo preps, human trafficking, personal injury, recorded statements, sexual harassment, automobile accidents. See less.


Profile last updated
Nov 4, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs