The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

rosyjski > francuski IT (technologia informacyjna) Translation Glossary

rosyjski term		francuski translation
салоны связи		boutiques de téléphonie mobile	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
Sports advanced speech recognition capabilities		улучшенные функции распознавания речи	Elena Ogorodnik
Entered by: Elena Ogorodnik
\"Возраст\" баз		âge des bases de données	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
Объединение функционала		groupement/intégration de fonctionnalités	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
Аварийная копия памяти		vidage (de mémoire) sur incident	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
Шапка-невидимка		Statut \"Invisible\"	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
Я твой дом труба шатал		J'ai secoué la cheminée de ta maison
доведение		divulgation	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
значки компьютеров стали яркими		Les icônes des postes (clients) sont passées en surbrillance	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
мягкие параметры		paramètres souples	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
открутки		promouvoir	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
при ее сворачивании		à la réduction	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
Моё приложение блеать!!!!		Mon application, bien sûr!!!	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali
Доставка утилиты деинсталляции		la livraison de l\'utilitaire de désinstallation	Sandrine Zérouali
Entered by: Sandrine Zérouali