Continuing with Fandom Magazine. ES to EN(UK). Edition 116 of 120 total.

Translation of 18th-century operatic libretto ITA to EN(UK)

I have just finished translating to English 120 editions of a French magazine dedicated to the history of Bugatti cars.

The history of Bugatti cars that is published as a monthly magazine - currently on edition 91. Includes technical details and automotive terminology as well as historical events.

• French法语译成English英语
• Automotive / Cars & Trucks
• Trados Studio

Banking and Investment. Communications with regional offices and Clients. Regular client.

• Spanish西班牙语译成English英语
• General investment-related matters.
• SDL TRADOS

USA Asylum request. ES(LATAM) to EN(USA). 4300 words + Certificates, supporting documents.

• Spanish西班牙语译成English英语
• 4300字
• Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law (general), Government / Politics
• SDL TRADOS

Automotive magazines (4). Regular translations ES/FR/ITA to EN. Article writing. Approx 50,000 words p.m.

• Spanish西班牙语译成English英语
• 50000字
• Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Journalism
• SDL TRADOS
• 为Confidential工作

Translate comprehensive personal medical report. 4100 words.

• English英语译成Spanish西班牙语

Translation of a workplace safety project for a major heavy equipment company. 5487 words.

• Spanish西班牙语译成English英语
• 5487字

Translation of workplace accident insurance scheme for a major sheet steel manufacturer. 4006 words.

• Spanish西班牙语译成English英语
• 4006字
• workplace safety
• SDL TRADOS

Translate 8700 words ES>EN(USA) relating to classic cars from the 1950's. Monthly magazine project.

Translate 8700 words ES>EN(USA) relating to classic cars from the 1950's.

Banking. Promotional website/catalogue. ES>EN. 9700 words.

Batches of education certificates, ES to EN.

12000 word website tourism translation from English to Spanish.

Spanish Investment broker technical services website translation.

• Spanish西班牙语译成English英语

South American oil company legal and business documents from photocopied source text.

• Spanish西班牙语译成English英语

Fund management technology platform website content ES>EN 4500 words

• Spanish西班牙语译成English英语

Employment contract - grievance dispute.

• Spanish西班牙语译成English英语

International Consultancy business proposal for the creation of an export promotion department of government.ES>EN

• Spanish西班牙语译成English英语

Spanish Business Studies undergraduate thesis ES to EN

• Spanish西班牙语译成English英语

Spanish to English transcription and translation of video interviews.

• Spanish西班牙语译成English英语

Spanish to English translation of a short fiction story. 7600 words

• Spanish西班牙语译成English英语

Spanish to English translation of Catalonian Court of Appeal proceedings. 6800 words.

• Spanish西班牙语译成English英语

Spanish to English Employee legislation and employment contracts for a Colombian oil company. 8000 words

• Spanish西班牙语译成English英语

Spanish to English Memorandum and Accounts of a State oil company. 5300 words

• Spanish西班牙语译成English英语

Spanish to English Justification for a Doctorate on Human Rights as practiced within international companies. 4000 words

• Spanish西班牙语译成English英语