Lingue di lavoro:
Da Italiano a Tedesco
Da Tedesco a Italiano

harmatan
i am a serious freelance translator

Oristano, Sardegna
Ora locale: 01:50 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Tedesco Native in Tedesco
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting
Esperienza
Specializzazione:
AgricolturaBestiame/Zootecnica
Cucina/Arte culinariaViaggi e Turismo
AltroCosmetica, Bellezza
Ambiente ed EcologiaForeste/Legno/Legname
StoriaSport/Attività fisica/Attività ricreative

Tariffe
Da Italiano a Tedesco - Tariffa standard: 0.04 EUR a parola / 28 EUR all'ora

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 527, Risposte a domande: 305, Domande inviate: 122
Esperienza Anni di esperienza: 25 Registrato in ProZ.com: Nov 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Biografia
I am specialized in touristic brochures, sardinian history, horsebreeding, also i can translate horse-books.
I work seriously and rapid, for an honest price
Parole chiave: italian art and history, horses and other animals, nature, wildlife and animal welfare, cooking, wine, hotels, children books,


Ultimo aggiornamento del profilo
May 6, 2014



More translators and interpreters: Da Italiano a Tedesco - Da Tedesco a Italiano   More language pairs