Langues de travail :
anglais vers néerlandais néerlandais vers anglais
Client-vendor relationship recorded successfully! Kick Schouten has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Schouten Translation Services _ Heure locale : 18:15 CEST (GMT+2)
Langue maternelle : néerlandais
Feedback from 1 positive review
Indépendant et donneur d'ordre This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management, Vendor management Spécialisé en : Ordinateurs (général) Ordinateurs : matériel Ordinateurs : logiciels Ordinateurs : systèmes, réseaux Internet, commerce électronique TI (technologie de l'information) SAP Mécanique / génie mécanique Construction / génie civil Génie et sciences pétrolières
Autres domaines traités : Ingénierie (général) Ingénierie : industriel Comptabilité Mobilier / électroménager Géographie Ressources humaines Droit (général) Bétail / élevage Gestion Marketing / recherche de marché Militaire / défense Mines et minéraux / pierres précieuses Imprimerie et édition Navires, navigation, marine Télécommunications Textiles / vêtements / mode Transport / expédition Fabrication Foresterie / bois / bois d'œuvre Produits alimentaires et Boissons Publicité / relations publiques Agriculture Industrie automobile / voitures et camions Industrie aérospatiale / aviation / espace Entreprise / commerce Automation et robotique Économie Enseignement / pédagogie Finance (général) Électronique / génie électronique
More
Less
Points PRO : 8 , Réponses aux questions : 2 , Questions posées : 6 Virement bancaire 1999 Euro (eur) Offers job opportunities for freelancers Master's degree - Utrecht University Années d'expérience en traduction : 25. Inscrit à ProZ.com : Mar 2002. Devenu membre en : Aug 2004. N/A anglais vers néerlandais (District Court of Breda, Netherlands) N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, ChatGPT, FrameMaker, Google Translator Toolkit, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast https://www.stse.nl CV available upon request
Bio
Software localization, Technical translations, Website localization, Online Help, Technical Writing
Mots clés : Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
Dernière mise à jour du profil
Membre depuis Aug '04
Compétences