Working languages:
Arabic to English
English to Arabic
Moataz H.
DTP Specialist

Egypt
Local time: 12:00 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
DTP Specialist for more than 6 years provide multilingual DTP services
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)
Mechanics / Mech Engineering

Rates

Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe PhotoShop, QuarkXPress
Forum posts 1 forum post
CV/Resume English (DOC)
Bio
DTP Specialist for more than 6 years provide multilingual DTP services for right-to-left languages like Arabic, Farsi, Urdu, and Hebrew. In Addition to some European languages like French, Spanish, Russian.

DTP services include:
• Page layout/Formatting, position and resize screen dumps and artwork
• Generate index and table of contents
• Verify and correct format of translated versions
• Image localization
• Print out and check quality
Keywords: DTP, Adobe InDesign, QuarkXpress


Profile last updated
Jun 21, 2010



More translators and interpreters: English to Arabic - English to Arabic   More language pairs