This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: En_RU_Marine Valves

Creator:
Tanami
Tanami
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 64
Next »
 
alarm choke safety valveклапан предохранительный штуцерный сигнальный 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle choke non-return valveклапан невозвратный штуцерный угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle choke non-return-operated valveклапан невозвратно-управляемый штуцерный угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle choke pressure-reducing valveклапан редукционный штуцерный угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle choke safety valveклапан предохранительный штуцерный угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle choke stop valveклапан запорный штуцерный угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle choke stop valve with mounting bracketклапан запорный штуцерный угловой с кронштейном для крепления 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle choke stop-check valveклапан невозвратно-запорный штуцерный угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle fire end flanged stop valveклапан запорный фланцевый концевой пожарный угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle flanged safety valveклапан предохранительный фланцевый угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle flanged safety valve with forced surgeклапан предохранительный фланцевый угловой с принудительным подрывом 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle flanged stop valveклапан запорный фланцевый угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle flanged stop-check valveклапан невозвратно-запорный фланцевый угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle nipple safety valve with forced surgeклапан предохранительный штуцерный угловой с принудительным подрывом 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle nipple safety valve with forced surgeклапан предохранительный штуцерный угловой с принудительным подрывом 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle threaded-end stop valve for hose assemblyклапан запорный цапковый с присоединением под дюрит угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
angle threaded-end stop-check valve for hose assemblyклапан невозвратно-запорный цапковый с присоединением под дюрит угловой 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
axle headголовка цапковая 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
bellows-operated straightway flanged stop valveклапан запорный фланцевый проходной сильфонный 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
bellows-operated straightway flanged stop-check valveклапан невозвратно-запорный фланцевый проходной сильфонный 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
cable-operated straightway flanged quick-closing valveклапан быстрозапорный фланцевый проходной с тросиковым приводом 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
choke pressure gauge valveклапан для манометра штуцерный 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
clutch headголовка муфтовая 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
combined fire hose nozzles with nuts POT and PCстволы пожарные комбинированные с гайками POT и PC 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
coupling headголовка соединительная муфтовая 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
coupling sleeve headголовка соединительная рукавная 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
diaphragm angle choke safety valveклапан предохранительный штуцерный угловой мембранный 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
diaphragm angle flanged safety valveклапан предохранительный фланцевый угловой мембранный 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
double-seat angle choke pressure-reducing valveклапан редукционный штуцерный угловой двухседельный 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
flanged non-return fill valve with soft sealing for stop memberклапан невозвратно-приемный фланцевый с мягким уплотнением запорного органа 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
flanged non-return fill valve with soft sealing for stop memberклапан невозвратно-приемный фланцевый с мягким уплотнением запорного органа 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland angle choke stop valveклапан запорный штуцерный угловой сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland angle choke stop-check valveклапан невозвратно-запорный штуцерный угловой сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland angle fire end flanged stop valveклапан запорный фланцевый концевой пожарный угловой сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland angle flanged stop valveклапан запорный фланцевый угловой сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland angle flanged stop-check valveклапан невозвратно-запорный фланцевый угловой сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland straightway choke stop valveклапан запорный штуцерный проходной сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland straightway choke stop-check valveклапан невозвратно-запорный штуцерный проходной сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland straightway fire end flanged stop valveклапан запорный фланцевый концевой пожарный проходной сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland straightway flanged stop valveклапан запорный фланцевый проходной сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland straightway flanged stop-check valveклапан невозвратно-запорный фланцевый проходной сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
gland straightway stop-check valve for hose assemblyклапан невозвратно-запорный с присоединением под дюрит проходной сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
head-plugголовка-заглушка 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
high-pressure angle choke stop valveклапан запорный штуцерный угловой для высоких давлений 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
leak-free glandless straightway choke stop-check valveклапан невозвратно-запорный штуцерный проходной бессальниковый с герметизацией 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
plug to quick-lock nutзаглушка к быстросмыкающейся гайке 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
pressure gauge gland choke valveклапан для манометра штуцерный сальниковый 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
pressure gauge gland choke valve with extended chokeклапан для манометра штуцерный сальниковый с удлиненным штуцером 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
self-locking valve for measuring pipesклапан запорный с присоединением под дюрит проходной 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
single-seat straightway choke pressure-reducing valveклапан редукционный штуцерный проходной односедельный 
din engleză în rusă   Nave, Navigaţie, Maritim
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search