Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
actualización Visée
French translation:
actualisation de visée
Added to glossary by
Nazareth
Dec 20, 2006 19:21
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
actualización Visée
Spanish to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
PROCESO DE INGENIERÍA DE EJECUCIÓN
4.3.4. Frecuencia de medición
En cada actualización de Ingeniería ( actualización Visée)
No entiendo la palabra "visée" , ¿ qué sentido tiene aquí?
En cada actualización de Ingeniería ( actualización Visée)
No entiendo la palabra "visée" , ¿ qué sentido tiene aquí?
Proposed translations
(French)
3 | actualisation de visée | Youssef MEGHARFI |
Proposed translations
2 days 5 mins
Selected
actualisation de visée
Je n'ai aucune certitude. Je suppose simplement qu'il y a un processus de "visée", comme avec les armes, et qu'il faut l'actualiser à chaque utilisation. Le mot "visée" doit faire partie du jargon du métier. Un peu comme "ace", "let" et "set" au tennis.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!!!!"
Discussion
Merci