Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
bilanci di controllate
German translation:
Konzernunternehmen
Nov 2, 2004 09:07
19 yrs ago
Italian term
Medicina,Traduzioni tecniche, contratti
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German, German to Italian, and 3 more.
bilanci di controllate
Italian to German
Other
Economics
"abbiamo introdotto la tassazione di gruppo, consentendo di sommare i risultati di bilanci di varie controllate".
Wie kann ich "controllate" uebersetzen ??? Hilfe !!!
Wie kann ich "controllate" uebersetzen ??? Hilfe !!!
Proposed translations
(German)
| 5 +5 | Konzernunternehmen |
Heide
|
Proposed translations
+5
8 mins
Selected
Konzernunternehmen
oder
Tochterunternehmen / Tochtergesellschaften
Tochterunternehmen / Tochtergesellschaften
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRAZIE MILLE A TUTTI"
Something went wrong...