Italian to German Tech/Engineering Automation & Robotics

La manutenzione deve essere eseguita da personale qualificato a impianto spento. Prima di iniziarla il manutentore deve aprire l’interruttore generale del quadro elettrico principale (deve togliere tensione) e deve togliere (se prevista) la chiave meccanica dell’interruttore elettrico montato sullo stesso quadro. Il manutentore deve sempre portare con sè detta chiave, in modo tale da impedire qualsiasi avviamento.
Tschüss !:)