Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Strickstreifen
French translation:
tricoter 3 bandes...
Added to glossary by
virg (X)
May 11, 2007 14:57
17 yrs ago
German term
Strickstreifen
German to French
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
"Für eine Tagesdecke im Format 120 cm x 160 cm werden 3 gleich lange Strickstreifen angefertigt und von Hand zusammengenäht. " tricotin semi-automatique. confection d'un couvre-lit. Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | tricoter 3 bandes... |
cdh
|
Proposed translations
+5
3 mins
Selected
tricoter 3 bandes...
Pour un couvre-lit en 120 x 160, il faut d'abord tricoter 3 bandes de longueur égale et les coudre ensuite à la main.
Une idée
--------------------------------------------------
Note added at 23 minutes (2007-05-11 15:21:25 GMT)
--------------------------------------------------
et un petit film en ce début de week-end ;-)
http://www.coudre-broder-tricoter.com/tricotin/film3.htm
Une idée
--------------------------------------------------
Note added at 23 minutes (2007-05-11 15:21:25 GMT)
--------------------------------------------------
et un petit film en ce début de week-end ;-)
http://www.coudre-broder-tricoter.com/tricotin/film3.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...