Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bandeinzug
French translation:
tension de bande motorisée
Added to glossary by
Marion Hallouet
Jul 23, 2006 17:19
17 yrs ago
German term
France
BA in translation
Native in: German 
Works in: French to German, English to German, German to French, and 1 more.
Bandeinzug
German to French
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Material für Foto/Video
VHS Adapter Kassette für VHS-C Video Kassetten
(VHS-C -- VHS).
Mit motorisch getriebenem Bandeinzug.
Motorbetrieb mit 1x 1,5V AA Alkali Mangan Batterie.
Die Kassette wird mit einer transparenten Schiebehülle geliefert.
Merci beaucoup pour toute suggestion....
(VHS-C -- VHS).
Mit motorisch getriebenem Bandeinzug.
Motorbetrieb mit 1x 1,5V AA Alkali Mangan Batterie.
Die Kassette wird mit einer transparenten Schiebehülle geliefert.
Merci beaucoup pour toute suggestion....
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | tension de bande motorisée |
Platary (X)
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
tension de bande motorisée
adaptateur avec tension de bande motorisée ou tout simplement adaptateur motorisé.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...