Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Eichpflicht
French translation:
obligation d'étalonnage
Added to glossary by
DesposEl
Jan 11, 2006 11:51
18 yrs ago
German term
Eichpflicht
German to French
Tech/Engineering
Law: Patents, Trademarks, Copyright
thermom�tre � infrarouge
Sicherheitshinweise:
1. Das Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch vorgesehen. Es unterliegt daher nicht der *Eichpflicht*
Merci
1. Das Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch vorgesehen. Es unterliegt daher nicht der *Eichpflicht*
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +10 | obligation d'étalonnage |
Jutta Deichselberger
|
Proposed translations
+10
4 mins
Jutta Deichselberger
Native in German
Certified translator / > 20 y. of exper.
Native in: German
Works in: French to German, Spanish to German, German
Related KudoZ points
:
34
Selected
obligation d'étalonnage
-
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-01-11 11:57:56 GMT)
--------------------------------------------------
www.industrie.gouv.fr - Infopresse - [ Diese Seite übersetzen ]
Il permettra aux entreprises travaillant à l'international d'éviter l'obligation d'étalonnage de leurs productions dans chaque pays de destination. ...
www.industrie.gouv.fr/cgi-bin/industrie/ sommaire/comm/comm.cgi?COM_ID=303&_Action=200 - 3k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[PDF] Page 1 4 Comment peut-on utiliser efficacement l'énergie ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Ihrem Browser steht kein Programm zur Darstellung von PDFs zur Verfügung. Google empfiehlt die Text-Version dieses Dokuments.
L'obligation d'étalonnage pour les compteurs. d'énergie à usage commercial ou administratif. est basée juridiquement sur la Loi sur l'étalonnage, ...
www.reneweber.ch/docu/kataloge_i/Gestion_denergie.pdf - Ähnliche Seiten
Avis relatif à des délibérations des agences de l'eau - [ Diese Seite übersetzen ]
Outre les dispositions contenues dans l'annexe III de l'arrêté modifié du 28 octobre 1975 relatives à l'obligation d'étalonnage et de réglage annuel des ...
admi.net/jo/20021229/DEVE0210426V.html - 23k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-01-11 11:57:56 GMT)
--------------------------------------------------
www.industrie.gouv.fr - Infopresse - [ Diese Seite übersetzen ]
Il permettra aux entreprises travaillant à l'international d'éviter l'obligation d'étalonnage de leurs productions dans chaque pays de destination. ...
www.industrie.gouv.fr/cgi-bin/industrie/ sommaire/comm/comm.cgi?COM_ID=303&_Action=200 - 3k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[PDF] Page 1 4 Comment peut-on utiliser efficacement l'énergie ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Ihrem Browser steht kein Programm zur Darstellung von PDFs zur Verfügung. Google empfiehlt die Text-Version dieses Dokuments.
L'obligation d'étalonnage pour les compteurs. d'énergie à usage commercial ou administratif. est basée juridiquement sur la Loi sur l'étalonnage, ...
www.reneweber.ch/docu/kataloge_i/Gestion_denergie.pdf - Ähnliche Seiten
Avis relatif à des délibérations des agences de l'eau - [ Diese Seite übersetzen ]
Outre les dispositions contenues dans l'annexe III de l'arrêté modifié du 28 octobre 1975 relatives à l'obligation d'étalonnage et de réglage annuel des ...
admi.net/jo/20021229/DEVE0210426V.html - 23k - Im Cache - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...