Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Benachteiligung der Ehre
French translation:
atteinte à l'honneur
Added to glossary by
Annabelle Pepin
Mar 27, 2006 06:44
18 yrs ago
German term
Disponible et compétente!!!!!
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Benachteiligung der Ehre
German to French
Law/Patents
Law (general)
dans la phrase: "sofern eine Aussage sie oder einen nahen Angehörigen einer straflichen Verfolgung odereiner schweren Benachteiligung der Ehre aussetzen kann"
Proposed translations
(French)
| 3 +9 | atteinte à l'honneur |
GiselaVigy
|
Proposed translations
+9
9 mins
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
319
Selected
atteinte à l'honneur
ou "discrimination", "préjudice", mais pour ça, il n'y a pas assez de contexte ...
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-03-27 07:17:29 GMT)
--------------------------------------------------
atteinte grave ...
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-03-27 07:17:29 GMT)
--------------------------------------------------
atteinte grave ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
Something went wrong...