Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Wackelkarte
Französisch translation:
carte holographique
Added to glossary by
F. Guignard
Mar 19, 2009 12:37
15 yrs ago
Deutsch term
Kanada
Native in: Französisch 
Works in: Deutsch > Französisch, Englisch > Französisch, Spanisch > Französisch
Wackelkarte
Deutsch > Französisch
Marketing
Werbung/PR
publicité / fantaisie
Vous voyez de quoi je parle ? On en trouve parfois en cadeau dans les paquets de céréales. Elles font la joie des enfants, car souvent elles représentent leurs personnages de dessins animés favoris.
(Wackelkarte: ändert Motiv je nach Blickwinkel)
Merci d'avance !
(Wackelkarte: ändert Motiv je nach Blickwinkel)
Merci d'avance !
Proposed translations
(Französisch)
| 4 +2 | carte stéréographique/carte holographique |
Michael Hesselnberg (X)
|
| 4 +3 | hologramme |
Cl. COMBALUZIER
|
Proposed translations
+2
23 Min.
Selected
carte stéréographique/carte holographique
http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Valentin/Francais/3/...
Florizarre - Carte Holographique - Achat et vente de Cartes de ...Achat Vente Garanti : Florizarre - Carte Holographique - Cartes de jeux neuves et d'occasion au meilleur prix sur PriceMinister.
www.priceminister.com/.../Florizarre-Carte-Holographique-Fr... - 43k - En cache - Pages similaires
Raikou Star - Carte Holographique Rare 114/115 - Achat et vente de ...Achat Vente Garanti : Raikou Star - Carte Holographique Rare 114/115 - Cartes de jeux neuves et d'occasion au meilleur prix sur PriceMinister.
www.priceminister.com/offer/buy/54853099/Raikou-Star-Carte-...
Florizarre - Carte Holographique - Achat et vente de Cartes de ...Achat Vente Garanti : Florizarre - Carte Holographique - Cartes de jeux neuves et d'occasion au meilleur prix sur PriceMinister.
www.priceminister.com/.../Florizarre-Carte-Holographique-Fr... - 43k - En cache - Pages similaires
Raikou Star - Carte Holographique Rare 114/115 - Achat et vente de ...Achat Vente Garanti : Raikou Star - Carte Holographique Rare 114/115 - Cartes de jeux neuves et d'occasion au meilleur prix sur PriceMinister.
www.priceminister.com/offer/buy/54853099/Raikou-Star-Carte-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
+3
30 Min.
Cl. COMBALUZIER
Native in Französisch
Works in field
Advertising/Sponsoring/Media
Native in: Französisch
Works in: Deutsch > Französisch, Englisch > Französisch, Französisch
Related KudoZ points
:
12
hologramme
&&&&
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Anja C.
5 Min.
|
|
Merci Anja :-)
|
|
| agree |
Sylvain Leray
1 Stunde
|
|
Bonjour Sylvain :-)
|
|
| agree |
GiselaVigy
: coucou!
1 Stunde
|
|
Coucou Gisela :-)
|
Discussion