Dec 14, 2021 11:54
2 yrs ago
16 viewers *
Russian term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Отчет об основных характеристиках объекта недвижимости
Russian to English
Bus/Financial
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Название документа (РФ)
Отчет об основных характеристиках объекта недвижимости
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | real property report |
Vladimir Alekseev, MCIL
|
| 3 | The report on the main characteristics of the real estate property |
Lesia Kutsenko
|
Proposed translations
+1
4 mins
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in Russian
Top-Level Legal Translations
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Czech to Russian, and 31 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
real property report
О существовании точного эквивалента в англоязычной практике мне неизвестно, но такой термин отражает смысл без излишнего буквализма.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Владимир и Леся!"
4 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in Russian
&
English
Specializes in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Something went wrong...