The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to French Wine / Oenology / Viticulture Translation Glossary

Spanish term	French translation
repostería	pâtisserie	Martine Joulia
Entered by: Martine Joulia
Reserva	Reserva

reserva familia	Réserve de famille	Béatrice Noriega
Entered by: Béatrice Noriega
reserva, gran reserva....	Réserve, Grand Réserve

SELECCIÓN RESERVA /EDICION ESPECIAL /CRIANZA ECOLOGICO	EDICIÓN ESPECIAL/ CUVÉE SPÉCIALE

sistema de conducción	système /mode de conduite	Claudia Iglesias
Entered by: Claudia Iglesias
sujetacorchos	pique-bouchon

trompetas de la muerte, rosiñoles, cebs y múrgolas	trompettes de la mort, girolles cèpes et morilles

valores de cosecha	valeurs/caractéristiques de la récolte

Viñedos propios	Vignobles de la propriété

viga de husillo	pressoir à vis

vina	binage

Vino Crianza	Élevage / Crianza	Sarah Dakhlaoui
Entered by: Sarah Dakhlaoui
viura.	viura