This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Greek translation
Professor and Chair of Gastroenterology at the Division of Gastroenterology Καθηγητής Γαστρεντερολογίας και Πρόεδρος του Τμήματος Γαστρεντερολογίας
proxemic distance απόσταση προσέγγισης
public performing μέθοδοι δημόσιας δράσης
Entered by: Assimina Vavoula
Putzmeister group Όμιλος εταιρειών Putzmeister
Entered by: Assimina Vavoula
Q-framework Q-framework, Ποιοτικό Πλαίσιο
Entered by: Assimina Vavoula
Ranking and Evaluation Committee επιτροπή κατάταξης και αξιολόγησης
Ray Diagram Διάγραμμα ακτινών
re-channel επαναδιοχετεύω/αναδιοχετεύω
Entered by: Assimina Vavoula
reach school  απλησίαστη σχολή
Reader Response Thery θεωρία απόκρισης του αναγνώστη/ αναγνωστικής ανταπόκρισης
Entered by: Spiros Doikas
Reads beyond the print διαβάζει πίσω / ανάμεσα από τις γραμμές
realease the assignment ανακοινώνω/γνωστοποιώ (ανατεθείσα) εργασία ....
reconcile συμβιβάζω/εναρμονίζω/συνδυάζω/συνταιριάζω
Entered by: Assimina Vavoula
reference basis Βάση Αναφοράς ή Βάση Προσφυγής ή Βάση Παραπομπής
Entered by: Assimina Vavoula
reflection στοχασμός / περίσκεψη / περισυλλογή
Entered by: Assimina Vavoula
reflective teacher στοχαστικός (ή αναστοχαστικός) δάσκαλος
Entered by: Nick Lingris
reflectiveness αναστοχασμός
Entered by: Spyros Salimpas
registered overseas trained teachers εγγεγραμμένοι δάσκαλοι με εκπαίδευση / εκπαιδευμένοι στο εξωτερικό
Registrar Προϊστάμενος / υπεύθυνος μητρώου (πρωτοκόλλου) / γραμματείας // γραμματέας (πρυτανείας)
reimbursible meals επιδοτούμενα γεύματα
reporting σύνταξη εκθέσεων (για το μάθημα)
Entered by: Assimina Vavoula
Reporting Inspector αναφέρων επιθεωρητής/επιθεωρητής που θα υποβάλει αναφορά/o επιθεωρητής που υποβάλει (την) αναφορά
Entered by: Assimina Vavoula
resource books βοηθήματα, βοηθητικά βιβλία, βιβλία αναφοράς
resource person πρόσωπο συντονισμού πόρων
Entered by: Spiros Doikas
rigorous state examination διδακτορικές εξετάσεις κατώτερου βαθμού (PhDr.)
role-modelling Διαμόρφωση (ανάπτυξη/διάπλαση/προβολή) προτύπων προς μίμηση / για μίμηση
roof geometries γεωμετρία οροφών/στεγών
Entered by: Assimina Vavoula
Rural Animator εμψυχωτής αγροτικής ανάπτυξης
Entered by: Assimina Vavoula
sandwiching the negative between two positive points κάνετε θετικά σχόλια πριν και μετά από κάθε αρνητικό
Entered by: Assimina Vavoula
School of the Built Environment σχολή δομημένου περιβάλλοντος
Entered by: Assimina Vavoula
school tracking system σύστημα κατάταξης
Entered by: Maria Karra
schools and staffing survey έρευνα για τα σχολεία και τη στελέχωσή τους
Entered by: Nick Lingris
scrap Καταργώ
Entered by: Assimina Vavoula
Secondary Heads Association Ένωση Ανώτερων Λειτουργών Δευτεροβάθμιας(Μέσης) Εκπαίδευσης
self-concept αυτοϊδέα
Entered by: Nick Lingris
self-designed major ατομικό πρόγραμμα σπουδών (βασικού/πρωτεύοντος μαθήματος/ βασικής κατεύθυνσης)
Entered by: Spiros Doikas
self-study αυτοδιδασκαλία
Entered by: Assimina Vavoula
Senior Vice-Chancellor Πρώτος Αντιπρύτανης
session(s) (ημερήσια) εκπαιδευτική περίοδος
Entered by: Assimina Vavoula
set a high target θέτω/βάζω ψηλά τον πήχη
Entered by: Assimina Vavoula
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search