Freelance translators » испанский => итальянский » Наука » Информационные технологии » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Информационные технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

212 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
3
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
4
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in итальянский Native in итальянский
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
5
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in итальянский
english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
6
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
7
Patricia García González
Patricia García González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
8
marielavalente
marielavalente
Native in испанский Native in испанский
ArrayМеханика / Инженерная механика, SAP, Телекоммуникации, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
9
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
10
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
11
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in итальянский Native in итальянский
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
12
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in итальянский Native in итальянский
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
13
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in итальянский Native in итальянский
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
14
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in итальянский Native in итальянский
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
15
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
16
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
17
Dina Ostuni
Dina Ostuni
Native in итальянский Native in итальянский
translation, English, inglese, Italian, italiano, spagnolo, español, Spanish, IT, multimedia, ...
18
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
19
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in итальянский
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
20
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in итальянский Native in итальянский
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.