Freelance translators » španělština -> katalánština » Jiný » Materiály (plasty, keramika atd.) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Materiály (plasty, keramika atd.): španělština -> katalánština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

20 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Neutral) Native in španělština, katalánština (Variants: Central, Oriental) Native in katalánština
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
2
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
3
espurna
espurna
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
4
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in katalánština (Variants: Valencian, Oriental) Native in katalánština, španělština Native in španělština
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
5
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
6
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
7
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in španělština (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine) Native in španělština
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
8
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
9
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
10
Javier Grande
Javier Grande
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
11
megane_wang
megane_wang
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
12
MARIA JOSE LARA
MARIA JOSE LARA
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) 
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Chemie; Chem. věda/inženýrství, Astronomie & vesmír, Zemědělství, ...
13
Estela Gutiérrez Torres
Estela Gutiérrez Torres
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
biology, medicine, pharmaceutics, health sciencies, life sciences, cardiology, stroke, neurology, diabetes, pulmonary medicine, ...
14
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
15
Roser Sánchez
Roser Sánchez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in katalánština
Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...
16
MontseC
MontseC
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
ArrayInženýrství (obecně), Energie / výroba energie, Zemědělství, Stavba / stavební inženýrství, ...
17
Laura Dominguez Barroso
Laura Dominguez Barroso
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
spanish, catalan, legal, sworn, jurada, english, french, traducción, traducciones, español, ...
18
Nadia EM
Nadia EM
Native in španělština Native in španělština, arabština (Variants: Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian) Native in arabština
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
19
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
20
Barbara Lopez
Barbara Lopez
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
medical, pharmaceutical, sworn translator, legal, marketing, ecommerce, software localization, patient information sheets, IFU, informed consent, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.