Freelance translators » إسباني إلى كاتالاني » القانون/براءات الاختراع » Page 1

Below is a list of إسباني إلى كاتالاني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

68النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
2
Anna Boira
Anna Boira
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in إسباني, أنجليزي (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in أنجليزي
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
3
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
4
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
5
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Arrayالقانون: العقود, القانون عموماً
6
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
7
niltraduccions
niltraduccions
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
We adapt to your specific needs.
8
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in كاتالاني
Arrayالقانون عموماً
9
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
10
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
11
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Valencian, Oriental, Central) Native in كاتالاني
Arrayالمنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, القانون: العقود, القانون عموماً
12
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) , كاتالاني (Variants: Central, Valencian) Native in كاتالاني, أنجليزي (Variants: British, US, UK) Native in أنجليزي
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
13
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
14
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in إسباني Native in إسباني
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
15
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in إسباني (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in كاتالاني
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
16
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in كاتالاني (Variant: Oriental) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
17
Tradixa Team
Tradixa Team
Native in إسباني Native in إسباني
English, inglés, Spanish, español, Catalan, catalán, translation, traducción, localization, software, ...
18
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
19
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
20
Alex Denver
Alex Denver
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالقانون: العقود


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.