Freelance translators » Serbian to English » Posl/Finansije » Nekretnine » Page 1
Below is a list of Serbian to English freelance translators specializing in translations in the Posl/Finansije: Nekretnine field. Za više polja za pretraživanje, pokušaj u naprednom pretraživaču klikom na link sa desne strane
30 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
|
| 2 |
|
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
|
| 3 |
|
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader
serbian to english translation- subtitling
translation, subtitling, interpreting, ...
|
| 4 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
| 5 |
|
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
|
| 6 |
|
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
|
| 7 |
Madoc SkinnerNative in English (Variants: UK, US)  , German (Variants: Austrian, Germany, Swiss)
|
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
|
| 8 |
|
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
|
| 9 |
|
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
|
| 10 |
mokusnice1974Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) , Serbian (Variants: Bosnia, serbian, Montenegrin ) , Bosnian (Variant: Cyrillic) , German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) , Montenegrin
|
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
|
| 11 |
BristolTEcNative in English  , Spanish (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 12 |
|
English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
|
| 13 |
|
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
|
| 14 |
|
ArrayPoezija & Književnost, Imena (lična, poslovna)
|
| 15 |
|
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
|
| 16 |
|
ArrayPoezija & Književnost, Lingvistika, Media / Multimedia, Sleng, ...
|
| 17 |
|
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
|
| 18 |
|
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
|
| 19 |
|
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
|
| 20 |
Korana LasićNative in English (Variant: British) , Serbo-Croat , Serbian , Bosnian , Croatian
|
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
|
Objavi posao za prevodioca ili tumača- Primi prijave od profesionalnih prevodilaca iz cijelog svijeta
- 100% besplatno
- Najveća svjetska zajednica prevodilaca i tumača
Povezani odlomci: Freelance interpreters
Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.
Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.
Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,531,000naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
