Freelance translators » German to Italian » Umjetnost/Literatura » Fotografija (& Grafička Umjetnost) » Page 1

Below is a list of German to Italian freelance translators specializing in translations in the Umjetnost/Literatura: Fotografija (& Grafička Umjetnost) field. Za više polja za pretraživanje, pokušaj u naprednom pretraživaču klikom na link sa desne strane

45 rezultata (pretplaćeni ProZ.com članovi)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in German Native in German
 		Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
2
Claudia Marino
Claudia Marino
Native in Italian Native in Italian
 		GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
3
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in German Native in German
 		German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
4
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
 		beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
5
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in German Native in German
 		economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
6
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italian Native in Italian
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
9
Lorenza Balbo
Lorenza Balbo
Native in Italian Native in Italian
 		English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
10
Luca Toso
Luca Toso
Native in German (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in German, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		translation, post editing, MT editing, technical
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabic, English (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in English
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Italian Native in Italian
 		ArraySigurnost, Psihologija, Ishrana, Fotografija (& Grafička Umjetnost), ...
13
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
14
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in Italian Native in Italian
 		Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
15
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italian
 		translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
16
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Korean, Japanese Native in Japanese
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
17
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italian (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese) Native in Italian
 		Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
18
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
19
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Romanian (Variant: Romania) , English (Variants: UK, US) Native in English
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
20
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in Italian Native in Italian
 		italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...


Objavi posao za prevodioca ili tumača

  • Primi prijave od profesionalnih prevodilaca iz cijelog svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća svjetska zajednica prevodilaca i tumača

Postavite posao »

German to Italian prevodioci specijalizovani u:

Umjetnost/Literatura
Poljoprivred
Umjetnost, Umjetnost & Zanati, Slikarstvo
Astronomija & Svemir
Automobilizam / Auta & Kamioni
Avijacija / Svemir
Medicina: Kardiologija
Hemija; Hemijske Nauke/Inžinjerstvo
Kompjuteri: Oprema
Kompjuteri: Programi
Kompjuteri: Sistemi, Mreže
Izgradnja / Građevinarstvo
Medicina: Stomatologija
Elektronika / Elektro inžinjerstvo
Energija / Proizvodnja el. energije
Inžinjerstvo (opće)
Inžinjerstvo: Industrija
Geologija
IT (Informacione Tehnologije)
Internet, e-Trgovina
Stočarstvo
Materijali (Plastika, Keramika, itd.)
Matematika & Statistika
Mehanika / Mašinstvo
Media / Multimedia
Medicina: Farmacija
Medicina: Instrumenti
Medicina: Zdravstvena Njega
Medicina (opće)
Metalurgija / Ljevanje
Metrologija
Vojska / Odbrana
Nuklearno Inž/Nauka
Ishrana
Papir / Proizvodnja Papira
Naftno Inž/Nauka
Fotografija (& Grafička Umjetnost) ←
Fizika
Štamparstvo & Izdavaštvo
Psihologija
SAP
Brodovi, Jedrenje, Pomorstvo
Geodezija
Tele(komunikacije)
Tekstili / Odjevanje / Moda
Transport / Prevoz
Kompjuteri (opće)
Proizvodnja
Automatika & Robotika
Sigurnost
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Vidi više oblasti specijalizacije

Povezani odlomci: Freelance interpreters

German to Italian freelance interpreters
Italian to German freelance translators
Italian to German freelance interpreters

Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,100naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.