Freelance translators » German to French » Nauka » Elektronika / Elektro inžinjerstvo » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Nina Simone Elmas-Sieben Native in German (Variant: Germany)	French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
102	Piabezie Chi Native in French	french, English, Spanish, German
103	Nicolas Aubry Native in French (Variant: Standard-France)	traducteur technique allemand-français, deutsch-französisch technischer Übersetzer, german-french technical translator, traduction technique, technische Übersetzung, technical translation, rédaction, rédaction web, rédaction marketing, copywriting, ...
104	Oleg Golyubin Native in Russian	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
105	Bruno Garzim Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Array
106	Térence Fouda Native in French (Variant: Standard-France)	french, german, english, electronics, technology, translator, technical
107	GoTrans Native in English	MT
108	George Amolochitis Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) , Greek (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
109	Markus Golime Native in French , Fulah (Fulani)	Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...
110	LEONEL MONKAM Native in French	Array
111	bacar gueye Native in French	Array
112	Guy Raedersdorf (X) Native in French (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
113	Calugaru Alina Maria Native in Romanian	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
114	Gary Raymond Bokobza Native in English , Spanish	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
115	Maximetradu Native in French , English	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
116	Beata Marchand Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) , Polish	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
117	Cyrille Flamant Native in French	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
118	WISSE Native in English , German	Array
119	Nikolaus Weimann Native in French (Variant: Standard-France) , German (Variant: Swiss)	software localilzation, technical writing
120	Eric Leroy Native in French	cem, emv, emc, technical, Technik

Prevodioci, kao i tumači, omogućavaju komunikaciju između raznih kultura, prevodeći sa jednog jezika na drugi. Prevodioci rade sa pisanom riječi što je suprotno od izgovora.

Prevođenj uključuje mnogo više od jednostavnog pretvaranja ''riječ-po-riječ'' sa jednog jezika na drugi. Prevodioci moraju razumjeti dubinu predmetne materije svakog teksta sa kojeg prevode i biti upoznati ka kulturnom podlogom oba jezika i jezika sa kojeg prevode i jezika na koji prevode.

Sa preko 300,000 registrovanih provodilaca i tumača, Proz.com je najveća online baza podataka jezičkih profesionalaca na svijetu. Kako bi pronašli prevodioca, molimo vas odaberite jezički par ili pokušajte u 1,534,500naprednom pretraživanju prevodilaca i tumača. Takođe možete ponuditi specifičan prevodilački projekat tako što ćete objaviti prevodilački posao.