Freelance translators » немецкий => чешский » Техника » Page 1

Below is a list of немецкий => чешский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

70 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helena Mirovská
Helena Mirovská
Native in чешский Native in чешский
ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры (в целом), Энергетика / Энергопроизводство, Строительство / Строительная техника, ...
2
Dagmar Steidlova
Dagmar Steidlova
Native in чешский Native in чешский
German, Czech, Deutsch, Tschechisch, Übersetzer, Übersetzungen, Sprachrichtung Deutsch-Tschechisch, Translation, Localisierung von Webseiten, lokalization of websites, ...
3
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in чешский Native in чешский
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
4
Pavel Dostal
Pavel Dostal
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
translations, proofreading, english, german, czech, experienced, SAP, infor, ERP, machinery, ...
5
Martin König
Martin König
Native in чешский Native in чешский
translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
6
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in чешский Native in чешский
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
7
Alice Hegrova
Alice Hegrova
Native in чешский Native in чешский
czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
8
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
9
Jana Kyselá
Jana Kyselá
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) , немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization
10
Jana Pavlová
Jana Pavlová
Native in чешский Native in чешский
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
13
Jolana Jancarikova
Jolana Jancarikova
Native in чешский Native in чешский
czech, Tschechisch, čeština, german, Deutsch, němčina, technical, technische, translations, Übersetzungen, ...
14
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in чешский Native in чешский
machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
15
Karel Tatransky
Karel Tatransky
Native in чешский Native in чешский
němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
16
Jana Jadron
Jana Jadron
Native in чешский Native in чешский
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
17
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in чешский Native in чешский
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
18
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
19
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in чешский Native in чешский
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
20
Pavel Roháč
Pavel Roháč
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
přeložit, překladač, němčina, čeština, technické překlady, technická němčina, trados, sdl studio, telekomunikace, elektro, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => чешский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.