não fique apenas pela instrumentalidade

Spanish translation: no se limite a las pruebas

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Portuguese term or phrase:	não fique apenas pela instrumentalidade
Spanish translation:	no se limite a las pruebas
Entered by:	Antonella Perazzoni

10:01 Jan 19, 2021

Portuguese to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)

Portuguese term or phrase: não fique apenas pela instrumentalidade

"Pelo que, não se pode, no mesmo processo, impedir que o Extraditando substancie o seu pedido e não fique apenas pela instrumentalidade, com o argumento que os factos não podem ser discutidos no processo de extradição para fundamentar a não admissão, a negação ou a recusa da sua concessão pelo tribunal."

Muchas gracias

Alicia Estevez-hernandez KudoZ activity Questions: 177 (4 open) (1 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 0
Local time: 06:02

no se limite a las pruebas

Explanation:
Quizás

Selected response from:

Antonella Perazzoni
Argentina
Local time: 01:02

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

no se limite a las pruebas

Antonella Perazzoni

Answers

1 day 4 hrs confidence:

no se limite a las pruebas

Explanation:
Quizás

Antonella Perazzoni
Argentina
Local time: 01:02
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations